查询词典 parallel

Methods A vertical incision was made on epigastrium to accommodate five fingers. The mesocolon was exteriorized and rotated counterclockwise 90 degrees to parallel to the incision. A rubber support was placed beneath the exteriorized colon and sutured to the skin on either side of the wound.

在上腹正中做一纵切口，使之容纳5个手指，将横结肠提出并逆时针扭转90度，使之与切口方向一致，在横结肠下放置支撑棒，支撑棒两端与皮肤缝合固定。

This paper aims at the discovery of the parallel relation between the theory of art historian and art theorist, Sir. Ernst H. Gombrich and that of philosopher, epistemologist and political scientist Sir.

本文采用平行论为主要研究方法，以替换法为具体方法论工具，揭示艺术史家和艺术理论家恩斯特。

In parallel equidistant line marked in a different value notes and other recorded music to mark a way.

在五根等距离的平行线上，标以不同时值的音符及其他记号来记载音乐的一种方法。

With the increasing demand of large power load and the development of distributed power supply system, the importance of research on paralleled power supply modules is increasing, while how to achieve the equilibration of output currents is the key technology of making the modules work in parallel.

随着大功率负载需求和分布式电源系统的发展，电源模块并联控制技术研究的重要性日益增加，而如何实现并联模块间输出电流的平均分配是实现并联的核心技术。

In chapter 4, According to the theory of scalar diffraction, firstly, the equipollence of spatial distribution of the plane-wave interferential field and parallel projective sine grating is discussed.

在第四章，根据标量衍射理论，首先讨论了两平面波干涉场的空间分布与平行投影正弦光栅的等价性。

What is odd , however , is that the yen is falling in parallel with global equities .

然而，更奇怪的是，日元是与全球股市平行下跌的。

Equivalent inductance: the single self-inductance corresponding to the series or parallel combination of multiple inductors including the effect of their mutual inductance.

一个结论是：电感和环路的形状有很大关系；减小电感的有效方法之一就是在参考平面上方布线，这样，环路的面积就是"走线的长度×介质厚度"。

The microstructure and the performance of the system can be represented and described by an equivalent circuit composed of resistance and capacitance in series and/or in parallel.

水泥基材料的电性质可以表示为一个电阻电容串、并联组成的简单等效电路，可以应用电化学系统的直流瞬态时域方法求其电路参数。

If one has an encounter with an angry and belligerent individual, one has an angry and belligerent part of self in one ' s unconscious, or a parallel life self that is equivocally angry and belligerent.

如果一个人遇到了另一个易怒且好斗的人，那他自己在部分无意识的层面上也是易怒且好斗的，或是在其平行生命中如此。

Besides, a new algorithm is used to draw track error band, which guarantees track error band to parallel with ship's course.

由于原来的船舶航迹控制显示系统为DOS环境下用C语言编程实现的，显示不够美观[1] 。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷