查询词典 parallel

It builds your brain.The power of the metaphor, simile, parallel… figurative language is not only a good way to put things into perspective, but metaphors are easier to remember than a complex set of interactions.

你灵光一闪，脑子里出现了一个绝妙的比喻，一个与生存相似的排比，或者仅仅是对于这个世界对或不对的一个内在思考。

Company main products: HDMI line, DVI line, VGA cable, jumper, 1394 Series, USB Series, 1394PCI cards, parallel cards, serial cards, network tool, network tester and so on.

公司主要产品：HDMI线、DVI线、VGA线、跳线、1394系列、USB系列、1394PCI卡、并口卡、串口卡、网络工具、网络测试仪等。

Shandong journey from the journey from Canton Electronics are electronics factory in Jinan in Shandong to set up offices, is responsible for "PCER journey from" Series Products in Shandong Province and other channels of distribution and after-sales service, Canton journey from an electronics factory (line forming the Department of cable) is a professional manufacturer of VGA lines / HDMI Digital Line / DVI digital line / USB Line / Parallel Port Print Line / 1394 digital line / KVM and three lines / MP3 Line / MP4 Line / power cord / AV Audio Video Cable / PS2 mouse keyboard line / network and other computer peripherals jumper cable; 2 are specialized in the production line RVV jacket / RVVP shield / 75-3 75-5 SYV Coaxial / 3 +4 3 +6 five core RGB coaxial lines and other projects large-screen security monitor cable; are specializing in the production of three VGA divider / VGA switch / VGA video devices extended / KVM Switch / KVM Extender / PC to TV (VGA signal transduction AV signal) converter / DVI digital signal splitter / DVI Switch / HDMI Splitter / HDMI switches and other products.

山东征途者电子是广州征途者电子厂在山东济南成立的办事处，主要负责&PCER征途者&系列产品在山东省的渠道分销及售后服务等，广州征途者电子厂一部是专业生产VGA线/HDMI数字线/DVI数字线/USB线/并口打印线/1394数码线/KVM三并线/MP3线/MP4线/电源线/AV音视频线/PS2鼠标键盘线/网络跳线等电脑周边连接线；二部是专业生产RVV护套线/RVVP屏蔽线/75-3 75-5 SYV同轴线/3+4 3+6 五芯同轴RGB大屏幕线等工程安防监控线缆；三部是专业生产VGA分频器/VGA切换器/VGA影音延长器/KVM切换器/KVM延长器/PC转TV转换器/DVI数字信号分配器/DVI切换器/HDMI分配器/HDMI切换器等产品。

The Pope spoke of the parallel between Jesus and his mother --"Mary has been 'elevated' to the place from which the Son had 'come down'"-- in his Angelus address Sunday at Castel Gandolfo.

教宗这样说：昨天我们庆祝了圣母升天瞻礼，今天我们在主日弥撒福音中则读到耶稣的话说：'我是从天上降下的生活的食粮'（若6，51）。

As the physical medium for the transmission of data the new productuses in this case the parallel possible connection on two ports.

作为物理介质的传输数据的新产品使用在这种情况下，尽可能的并行连接的两个港口。

As the physical medium for the transmission of data the new productuses in this case the parallel possible connection on two ports.

作为物理介质传输数据的新产品的用途，在这种情况下可以并行连接两个港口。

As the physical medium for the transmission of data the new productuses in this case the parallel possible connection on two ports.

由于物理媒介传送数据的新产品的用途，在这种情况下就可能对平行两个港口。

As the physical medium for the transmission of data the new productuses in this case the parallel possible connection on two ports.

作为物理媒介传输的数据，新产品的用途，在这种情况下，尽可能并行连接的两个港口。

The National Hurricane Center says Beryl is likely to parallel the East Coast instead of heading onshore and is not likely to go into a hurricane .

国家飓风中心称贝里尔似乎会从登陆改为以东岸海岸线为基准平行前进，看来是不会演变成为飓风的了。

In parallel, aliquots of the five GPC fractions were added to chicken broth in their natural concentration ratios and presented to the trained sensory panelists, who were asked to evaluate the mouthfulness and complexity compared to the blank chicken broth.

将五个 GPC 馏分整份平行地以其天然的浓度比加入到鸡汤当中，然后给感官测试专组与未经加入任何物质的鸡汤对比，对口感 and complexity 进行评定在表格1中显示的数据表明，馏分 III 和 IV 对口感增强活性。

"Yes, now you can give yourself airs," she said, you have got what you wanted.

"对了，您现在高兴了，"她说道，这是您所期待的。

Then the LORD said to me: Rebel Israel is inwardly more just than traitorous Judah.

上主于是对我说：＂失节的以色列比失信的犹大，更显得正义。