查询词典 parallel

The Belgian Malinois single tracks at a fast gait, the legs, both front and rear, converging toward the center line of gravity, while the topline remains firm and level, parallel to the line of motion with no crabbing.

在快速跑动时，比利时玛利诺的足迹为单一轨迹，前后肢都由于重力作用而聚拢在身体中心线下。背线水平而稳固，与运动方向一致。

Container Manifolding: Manifolding a number of liquefied, compressed gas containers in parallel permits the user to achieve the required gaseous flow rate by withdrawing product from all containers simultaneously.

容器并联：把许多液化压缩气体容器并联在一起，通过同时从所有容器中提取产品，用户就可以得到要求的气体流速。

Container Manifolding: Manifolding a number of liquefied, compressed gas containers in parallel permits the user to achieve the required gaseous flow rate by withdraw ing product from all containers simultaneously.

容器并联：把许多液化压缩气体容器并联在一起，通过同时从所有容器中提取产品，用户就可以得到要求的气体流速。

Therefore, the research on the flexible parallel manipulator is of great theoretical significance and practical value.

因此，进行这方面的研究具有重要的理论意义和实用价值。

This thesis is mainly about the manipulator and numerical control system of a kind of parallel robot.

本文的主要内容是研究六自由度并行机器人的手动操纵器和数控系统。

But, it will do so in a manner that is transparent, massively parallel, and distributed.

不过，它会通过一目了然的、大量平行的和分散式的方式来进行。

Under the simple linear deteriorating, according to the priority rule of the key task with parallel chains constraints tasks, the priority rule of the maximal family tree with tree precedence constraints is presented. Moreover, the optimal polynomial algorithms with the time complexity of O ( n2)are given.

在任务加工时间简单线形恶化下，根据平行链约束中关键任务优先规则，本文对任务间具有树约束的排序问题，提出了最大家庭树优先规则，进而给出了复杂性为O ( n2)的最优算法。

As a result of this study,it is concluded that the key element for a practical parallel machine tool design is to make sure that the maximin swinging angle of spherical beating is greater then 40°.

研究结果表明，并联机床实用化须解决的主要问题之一是：球铰副的极限摆动角φlim至少应40°。

The MBCs and MICs of the tested compounds to the strains were mainly parallel, where the former was 100～1000 times higher than the latter, respectively.

被测药物及代谢物在不同菌株之间的MIC和MBC变化趋势基本相同，MBC较相应的MIC大100～1000倍左右。

Lateral leaf veins 4 or 5 pairs, not parallel; peduncle longer than pedicel; corolla mealy inside

侧脉4或5 对，不平行；比花梗花序梗长；粉状的花冠在里面 15 Hoya dasyantha 厚花球兰

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。