查询词典 parallel operation

In terms of network operation, A-IMS as extensions to IMS/MMD enhances the IMS/MMD network security with the addition of Security Operation Center, posture agent,.

另外还从网络运营的角度，针对IMS/MMD网络安全提出了一些扩展和补充，如增加了安全操作中心和姿态代理等，使IMS/MMD网络的安全性得到较大改进。

TheAdvancestoIP Multimedia Subsystem architecture, built on the 3rd Generation Partnership Project 2 (3GPP2)'s Multimedia Domain, supports both IMS/MMD and non-Session Initiation Protocol services. In terms of network operation, A-IMS as extensions to IMS/MMD enhances the IMS/MMD network security with the addition of Security Operation Center, posture agent, etc. Some parts of the A-IMS framework are still under development sUCh as terminal support for the posture agent, security information exchange, and security policy definition.

改进的IP多媒体子系统基于3GPP2的多媒体域架构，包含了所有IP多媒体子系统/多媒体域业务功能，并增加了对非会话发起协议应用的支持；从网络运营的角度，针对IMS/MMD网络安全提出了一些扩展和补充，如增加了安全操作中心和姿态代理等，使IMS/MMD网络的安全性得到了较大改进。A-IMS仍处于框架性描述阶段，还有很多细节尚不明确，如终端对姿态代理的支持能力、安全信息交换的内容、安全策略的具体定义等，有待于进一步研究。

Production and development of the plasma shock wave during the ophthalmic operation have been studied by exploring an eye model simulating the laser operation.

本文根据对眼模型模拟激光手术过程的探测，研究了眼科激光手术中等离子体冲击波的产生和发展过程。

This invention provides an on-line analysis method and system for combined gas and steam cycle power station's efficiency, which comprises an on-site data-collecting unit, used to check the sub-devices state parameter in power station; a data base server linked to on-site data-collecting unit to stored the state parameter provided by data-collecting unit; modular arithmetic server used to calculate the gross operation efficiency of power station based on the data base state parameter and the influence degree caused by sub-devices property to the gross operation efficiency; client device to receive command input by clients and output the calculating result by modular arithmetic server.

本发明提供一种燃气―蒸汽联合循环发电站运行效率的在线解析方法和系统，在线解析系统包括：现场数据采集单元，用于测量电站各分设备的状态参数；与现场数据采集单元相连的数据库服务器，用于存储现场数据采集单元测量得到的状态参数；模型运算服务器，其根据从数据库提取的状态参数并计算电站的总运行效率和当前状态下电站各分设备性能对电站总运行效率的影响程度；客户机，其接收用户输入的命令并输出模型运算服务器的计算结果；网络，其将数据库、模型运算服务器和客户机连接在一起。

The UN's first peace-keeping operation happened in 1948, from then on, the UN Peace-keeping Operation is playing active impact on preventing conflicts, mollifying regional situations, rebuilding the world peace, etc.

联合国维持和平行动自1948年首次实施以来，在制止武装冲突，缓和地区紧张局势，恢复和平等方面做出了积极贡献，这已成为"联合国在国际事务中发挥重要作用的象征"。

As an example of utilizing the developed device, it is used in the "Hunan Power System Operation State GPS Synchronized Monitory System". The overall system is in a testing operation stage.

在上述研究成果的基础上，论文成功研制了"GPS 时间同步装置"，该装置在"湖南电力系统状态GPS 同步监测系统"中已经得到了应用并投入试运行。

When there is no difference in a PLMN's operation between Home and Visiting MSs, then there is no requirement to confirm successful operation during Stage 4 testing.

如果没有在家庭和访问之间的重置陆地移动网的运作差异，那么就没有要求确认第一阶段试验的成功运作4。

Seam provides not only correct multi-window operation, but also multi-window-like operation in a single window!

Seam不仅仅提供正确的多窗口操作，并且在单一窗口中也能够正确处理多窗口形式的操作。

In this study, the best orientations and scans of multiplane TEE were concluded basing on the study of the thin ananomic sections of the heart. It was helpful to simplify the operation procedure of multiplane TEE, and to lessen the rate of side-effects caused by the operation.

本研究在心脏薄层断面解剖学的基础上，总结了多平面TEE检查心脏的常规方位和切面，有助于简化多平面TEE的操作程序，减少因操作而导致并发症的发生。

Application of endoscope in neurosurgery operation enlarged the unfolding of pathological changes structures, decreased muss judgment in operation and increased the security and the wholly cutting rate of focuses, improved the life quality of patients.

应用内镜进行神经外科手术扩展了病变周围结构的显露，减少了术中误判，从而增加了手术安全性和病灶的全切率，提高了患者的生存质量。

Diabetes is a social disease that affects several million people worldwide.

糖尿病是一个社会性疾病，全世界有数百万人罹患此病。

I'll call you on Friday to see if we can reschedule our luncheon meeting at your convenience.

我星期五会给您打电话在您方便的时候我们重新安排我们的午餐约会。