查询词典 parallel operation

The relations among three parallel sections,such as parallel mean curvature vector fields, parallel isoperimetric section and parallel umblic section,on submanifolds in the constantly curved Riemannian manifolds R ~ are studied.

讨论常曲率空间Rn+p中子流形上三类平行截面：平行平均曲率向量场、平行等参截面、平行脐截面三者之间的相互关系。

To the problem that the isotropy and the technological efficiency of the parallel kinematic machine based on Stewart platform are not satisfactory, a novel architecture of 6-DOF 3-dimensional platform parallel kinematic machine (6-DOF 3-D PPKM) based on the 2-2-2-SPS 3-D PPR is presented. The technological efficiency of design of the parallel kinematic machine is analyzed. Its workspace and the effect of design parameters to the workspace volume are studied. By using the submatrices of Jacobian matrix and force Jacobian matrix, the kinematics/mechanics transmission isotropic indices, kinematics transmission indices, load-bearing capacity indices at any configuration of the parallel kinematic machine are proposed, respectively.

分析其结构和装配工艺性，研究其定位姿工作空间及机床结构参数对工作空间大小的影响，基于Jacobian矩阵和力Jacobian矩阵中同量纲元素构成的子阵，提出该并联机床在任意位姿的运动／力学传递各向同性评价指标、运动学传递能力评价指标和承载能力评价指标；基于柔度矩阵中同量纲元素构成的子阵，提出该并联机床在任意位姿的力-位置柔度评价指标、力-姿态柔度评价指标、力矩-姿态柔度评价指标和力矩-位置柔度评价指标；研究各性能指标在定位姿工作空间内的分布情况。

In this paper, mainly from the parallel curves, the definition of the parallel surface to start to discuss the legislation of their sentence, nature, and to study certain aspects of their applications, have been on parallel curves, parallel surfaces at some conclusions.

本文主要从平行曲线、平行曲面的定义入手，讨论了他们的判立、性质，并研究了他们在某些方面的应用，得到了关于平行曲线、平行曲面的一些结论。

The electrostatically actuated membrane is used in this kind of tunable capacitor. Both of two parallel-plate of the new tunable capacitor can deflect when subject to parallel-plate electrostatic actuation, this is different with the novel parallel-plate tunable capacitor which is only one of the two parallel-plate can deflect.

这种可调电容器采用静电驱动金属膜的原理工作，与一般的只有单极板可动的可调电容器相比，这种结构的不同之处在于采用一些复杂的制作工艺，制作出电容两块极板均可动的可调电容器。

Circular and catenary always represent the shapes of minor principal stress soil arch between two parallel walls, but which shape should be used in the calculation of active earth pressure on two parallel walls remains disputed. Considering fully developed wall friction or partially developed wall friction, circular and catenary, the two shapes of minor principal stress soil arch between two parallel walls are theoretically analyzed. According to the shapes of soil arch, the coefficients of earth pressure corresponding to different angle of internal friction and that of wall friction are obtained, and the formula of active earth pressure on two parallel walls is derived.

鉴于计算平行墙间侧土压力时关于土体小主应力拱形的选择尚存在争议，考虑墙土摩擦角充分发挥和部分发挥两种情况，对平行墙间土体小主应力圆弧拱和悬链线拱分别进行了分析，得到了对应于不同内摩擦角和墙土摩擦角的侧上压力系数，以及平行墙间侧上压力的理论公式。

During process of dynamic operation system integration centering on operation tasks,because of complexity of the logic relations among operation tasks and limited number of operation system s,there may exists operation system s conflicts among operation tasks.

以作战任务为中心，动态集成作战系统的过程中，由于作战任务间逻辑关系的复杂性，以及作战系统的数量有限性，作战任务之间可能存在作战系统冲突问题。

For eliminating the hidden danger caused by the misiperation in the present operation law and flow, the system will manage the operation rule and the operation course by the computer, at the same time verify the validity of every operation step of every course to avoid operation mistake as a result of the carelessness of operator or the change of the operation mode.

本文所建系统针对供电公司现有操作制度和工作流程中的隐患，利用科学的算法和规则进行安全校验，避免了电网操作过程中由于人的疏忽和电网的变化而引起误操作的发生。

In the traditional reservoir operation system, in general, we use the rule curve as a method of operation, and the reservoir rule curve is the result of system simulation method. Due to the regular and simple rule curve operation unable to satisfy the actual demand effectively. In order to improve the defect, there are many system planning theories and optimum seeking methods to find the optimum operation strategies. The reservoir operators are uncomfortable with the complicated optimum operation strategies. In this article the fuzzy inference model is used to establish a simple and effective operation rule for the reservoir operator.

在传统的水库操作系统中，一般都使用操作规线为操作方式，水库操作规线是系统模拟法所获得的结果，由於规律、简单的规线操作方式往往无法有效满足实际需求，为了改善传统操作上的缺点，近多有利用系统规划之理论，应用各种优选方法求取最佳操作策略，系统最佳操作策略其模式复杂，水库操作人员不易接受，故本文即以模糊推论系统建立一简单有效之操作规则予水库操作人员，作为水库操作放水之依据。

Methods To analyze 28 cases with thyroglossal duct cyst and fistula (7 cases of recurrence after operation). The infected cases were treated with antibiotic first before operation, and judged the relationship between thyroglossal duct cyst and hyoid bone exactly through checking and sonography, and then to deal with hyoid bone. First, we should inject methylthioninium chloride in the auditory tube to trace one day before the operation or during the operation, with Sistruk operation, and separate the little branches during operation, handling the focus of infection with radio frequency and microwave or armillary transfixion and so on.

回顾分析28例甲状舌管囊肿病例（含7例术后复发者），术前感染病例先行抗炎治疗，通过查体及B超检查，准确判定甲状舌管囊肿与舌骨关系，处理舌骨；术前一天或术中先注亚甲蓝液入囊管内示踪，行Sistruk术式，仔细分离分支，手指触诊疑为残存病灶处，行环形缝扎或射频、微波等处理。

This article starting from comparing separating-operation with multi-operation analyzes the reasons of international baking"s multi-operation in the view of institution economy, in the base of which discusses the necessities, possibilities and significances of our commercial banks" transforming from separating-operation into multi-operation under the background of international bakings multi-operation trend.

本文以国际银行业综合经营趋势为背景，从比较商业银行分业经营与综合经营的利弊入手，从制度经济学的角度分析了国际银行业综合经营的原因，并在此基础上论述了我国商业银行由分业经营向综合经营模式转变的必要性、可能性及意义。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。