查询词典 paragraph

It's not until paragraph six that NATO, a 26-nation alliance with 900 million people and nearly half of world GDP, unsheathes its mighty sword, boldly declaring "Russian military action"-- not aggression, not invasion, not even incursion, but "action"-- to be "inconsistent with its peacekeeping role."

直到第六段，由26个国家联盟、9亿人民和国内生产总额几乎占全球一半的北大西洋公约组织才展现魄力，大胆指称「俄罗斯军事行动」─不是挑衅，不是侵占，甚至连入侵都谈不上，而是「行动」─与「其所扮演的维和部队角色相互矛盾。

The article will appear on the market through simultaneous equations model policy of company cash dividend and capital embezzlement union rise consideration, discovery is state-owned accuse the cash dividend level that the company grants is advanced and first-order state-owned legal person accuses paragraph of highest; company, the level that cash dividend extends is in hind two level are top, but capital is accused by the legal person of society of degree lowest; of embezzlement a partner is manual operated to the preference of cash dividend and state-owned law a partner as good as, but its accuse company capital by the degree of embezzlement most serious; is state-owned accuse company, its capital is uprighted by the degree of embezzlement between both.

本文通过联立方程模型将上市公司现金股利政策与资金侵占结合起来考虑，发现国有控股的公司发放的现金股利水平在前一阶段最高；国有法人控股的公司，现金股利发放的水平在后两阶段最高，但资金被侵占的程度最低；社会法人控股股东对现金股利的偏好与国有法人控股股东无异，但其控股的公司资金被侵占的程度最为严重；国有股控股的公司，其资金被侵占的程度介于二者之间。

In the case where the President of the Constitutional Court vacates office, the provisions of section 204 paragraph three shall apply.

在情况下，宪法法院院长离任办公室的规定，第204第3段应适用。

Flippers the size of the fins to be shorter than normal, longer than the short paragraph fins, probably more than 40 cm, fins seem weak, but the palm is rigid full of vamps have sufficient width, according to principles of fluid dynamics trigeminal bit in line with the pp material, so a better force.

蛙鞋大小比正常的蛙鞋要短，比短款蛙鞋要长，大概在40多cm左右，蛙鞋看似柔弱但掌面却刚性十足，鞋面有足够的宽度，根据流体动力学原理三叉位配合了pp材料，所以更好的受力。

The public notice mentioned in the above paragraph should be published in the main local newspapers and posted up in the vicinities of the airports to be built or expanded.

前款规定的公告应当在当地主要报纸上刊登，并在拟新建、扩建机场周围地区张贴。

Clearly, in this paragraph of period, the investment climate of Chinese Internet worsens already quickly.

显而易见，在这段时期，中国互联网的投资环境已经急剧恶化。

The term "account books" as stated in the previous paragraph shall refer to general ledgers, detailed accounts, journals and other auxiliary account books.

前款所称帐簿是指总帐、明细帐、日记帐以及其他辅助性帐簿。

The term "account books" as stated in the previous paragraph shall refer to general ledger s, detailed accounts journals and other auxiliary account books General ledger s and journals must be in abound form.

前款所称帐簿是指总帐、明细帐、日记帐以及其他辅助性帐簿。总帐、日记帐必须采用订本式。

The term "account books" as stated in the previous paragraph shall refer to general ledgers, detailed accounts journals and other auxiliary account books General ledgers and journals must be in abound form.

前款所称帐簿是指总帐、明细帐、日记帐以及其他辅助性帐簿。总帐、日记帐必须采用订本式。

Right angle bevel gear reducer of the B series, concentric shaft bevel gear reducer of the H series, no paragraph series variable speed reducer.

直角斜齿轮减速机的B系列、同心轴伞齿轮减速机的H系列，无段变速减速机系列等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。