查询词典 paragraph

If the salvor has reason to believe that the party salved is to or attempts to violate the provision of this Paragraph, the salvor is entitled to apply for measure of property security.

如果救助方有理由认为被救助方将要违反或企图违反本款规定，有权申请采取财产保全措施。

Through such analysis, it allows the reader to have a more thorough understanding on the richness of paragraph"s arrangement and multi-explanation of form in Chopin"s scherzos.

通过这样的分析，对肖邦谐谑曲段落安排的丰富性和结构的多解性有一个较为深入的了解。

In the third chapter, Structural analysis, the author starts with " the ternary quality " and "the non-ternary quality", and specifically analyzes the form of the four scherzos, and then analyzes the function of each paragraph from the main theme section to the coda of the four scherzos. Finally the author analyzes the overall structural arrangement of the scherzos.

在第三章结构分析中，首先从&三部性&与&非三部性&入手，具体分析了四首谐谑曲的曲式结构，然后分析了四首谐谑曲从主部到尾声的各个段落的具体功能，最后分析了谐谑曲的总体结构布局。

With regard to Paragraph 2 of Article 3, the term "penalty or interest", in the case of the Hong Kong Special Administrative Region, includes but is not limited to payment surcharged for any Hong Kong tax payment in default and is demanded for payment together with the tax payment in default, as well as any tax assessed and surcharged for violating or failing to comply with the tax law of the Hong Kong Administrative Region.

一、 就第三条第二款，对香港特别行政区而言，&罚款或利息&包括但不限于因拖欠香港特别行政区税项而加收并连同欠款一并追讨的款项，以及因违反或没有遵守香港特别行政区的税务法律而评定的补加税。

Import goods to be charged on the general tariff rate according to the foregoing paragraph, upon special approval by the State Council Committee of Customs Tariffs, may be tariffed on the preferential rate.

前款规定按照普通税率征税的进口货物，经国务院关税税则委员会特别批准，可以按照优惠税率征税。

He telescoped the whole story into one paragraph.

他把整个故事缩为一段。

But came 2002 2005 this paragraph, inchoate enterprise cannot check a lot of telegraphic equipment cold winter topples in succession.

但在2002年至2005年这一段，很多电信设备早期企业反抗不了寒冬纷纷倒下。

You indicate that you consider the transposing of the weights as being a typographical error as described in paragraph 28 of the International Standard Banking Practice, ICC publication no.

分析 你们指出，你们认为重量顺序的颠倒被视为国际商会第645号出版物国际标准银行实务第28节中所述的打字错误。

Nobody undersells America these days on just about everything, from consumer electronics to fashion clothes to tennis rackets.

CET-6， 1998.1， Passage 4， Paragraph 3 现在，从家用电器到时尚服饰再到网球拍，没有任何国家比美国卖东西更便宜的了。

The choose that the method chooses course of Ⅱ of ~ of Ⅰ of ASA of 30 60 years old of above period operation patient, random cent is contrast group and observation group each 15, capacity balance is maintained in art, art Bi Da arrives unplug after providing a standard, contrast 10 ML of physiological saline of group vein inject, observation group vein injects 0.5 Mg/kg of Ai Siluo Er, note with drop of 0.002% monobel vein, when subsequently observation unplugs tubal period differs paragraph of systole pressing , diastolic pressure , heartbeat and heartbeat and systole control product .

方法选择30例60岁以上ASAⅠ~Ⅱ级的择期手术患者，随机分为对照组和观察组各15例，术中维持容量平衡，术毕达到拔管标准后，对照组静脉注射生理盐水10 mL，观察组静脉注射艾司洛尔0.5 mg/kg，并以0.002%硝酸甘油静脉滴注，随后观察拔管期不同时间段收缩压、舒张压、心率及心率和收缩压乘积的变化。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了