查询词典 paragraph

The petition referred to in paragraph one shall be lodged with the President of the National Assembly.

请愿书中提到的第一个须递交国民议会主席。

That face making me at ease let me focus self attention often appears in the dream , my effort seeks that face in person tide, but, being that some are ugly but dirty face that our saw, I have felt that nauseously from in the heart , that paragraph, the unreal sum has been flourishing , I have seen a pair of the wing dodging to be able to let me fly that nightmare and the flower are being deduced among more than primary feeling at ease in me!

梦中时常出现那张让我安心让我凝神的脸，我努力的在人潮中寻找那张脸，可是，我所看到的都是一些丑陋而肮脏的面孔，我从心里感觉得恶心，梦魇和花不止一次的在我的安心中演绎着那段虚幻和繁华，我看见了一对让可以让我飞翔的翅膀！

If the definition in the previous paragraph were the whole story, then an SCM repository would be no more than a network file system.

如果前一段的定义是整体定义，那么配置库就仅仅是一个网络文件系统。

This is a paragraph of absorbing experience, also be me the first when film avowed the newsreel that can draw Hollywood look.

这是一段非常有趣的经历，也是我拍摄的第一部自认能够吸引好莱坞目光的纪录片。

But it's more likely to resonate with people than something in the sixth paragraph of an NIE.

但是它比NIE第6页上的任何一段都深入人心。

Paragraph Taihua northbound near the start of a number of real estate development company had an immediate impact sales results.

泰华北段附近，开始对一些房地产开发公司已直接影响销售业绩。

On the west river the main force that is Pearl River flows, lengthen the northing austral its to, still can communicate China of short for Shaanxi Province of Hunan E Chuan and annulus north bay paragraph each district city.

西江是珠江的主干流，延长其南北航道，还可以沟通湘鄂川陕和环北部湾中国段各地市。

He broke off from it long enough to write a paragraph in his note-book.

他终于要写出各家杂志争着想要的作品了。

The nullity and voidness of the clauses set out in the preceding paragraph shall not prejudice the validity of the other clauses of the contract.

前款规定的合同条款的无效，不影响合同其他条款的效力。

You can then create a numbered list by applying paragraph styles alone.

这样您将可以通过段落样式创建一个列表。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。