查询词典 paradox

It is a paradox that at a time when the most critically esteemed western films were neorealist in style, the Japanese barely exported their supremely realistic home dramas or presented examples of a then-thriving tradition of left- leaning, socially conscious films.

矛盾的是，在大部分为评论界所尊崇的西方电影属于新现实主义风格之际，日本人却很少将其现实主义程度极高的家庭片推向海外，也鲜有关怀社会的左倾电影这一于日后兴盛之传统的范例。

"The resolution of this paradox may lie in the timing of estrogen administration," Helferich wrote, noting that exposure to genistein before puberty causes mammary gland differentiation.

&解决这一矛盾可能在于时机激素当局，&海费立写道：他说，暴露于前黄素原因青春期乳腺分化。

To understand the paradox, the researchers set up a computer model of a sprinter's push-off.

为了解释这个矛盾的现象，研究者们建立了一个短跑运动员起跑的计算机模型。

Lastly the paper made a discussion about the transformation of higher education institution from the perspective of well-governed policies continuously producing. Then an obvious paradox was found in Chinese administrative institution transformation that the reform was launched by an omnipotent government and it will end with the formation of a limited government.

最后结合中国社会的转型背景，从支持良治政策不断产出的目标出发，指出当前的行政制度变革面临着一个明显的转型悖论，即变革由政府来发动却以形成对政府权力的有效制约而终结。

China is an overly nationalist nation, with too much arrogance yet (and this is an interesting paradox) not enough pride. Chinese people claim to love their country, but treat it like a waste bin, for example.

他自以为对中国四九年以后的历史知道得比我还多，并说中国总体上是一个民族主义国家，有太多的傲慢，却又缺乏真正的骄傲，一方面自称爱国，另一方面又把自己的国家当成垃圾桶，云云。

But I am still trying to summarize the relatively sure-enough media paradox in the current time.

都是剖析美国社会制度和媒体结构的。但我依然试着总结当下相对确定的媒体自相矛盾。

This is not a business card printing and membership card making industry development paradox it 7 it bound to her like the magic spell-like business card printing and membership card production industry?

这是不是制卡和会员卡制作业发展的悖论呢7它会像魔咒样束缚住制卡和会员卡制作业的发展吗？

In logic, a paradox is a contradictory position arising from sound premises or sound proof.

在逻辑中，悖论是从可靠的前提或可靠的证明中产生的矛盾立场。

To understand this apparent paradox, you have to look closely at the nature of both light and a signal.

要想了解这句看上去自相矛盾的话，大家还要仔细了解一下光和信号的本质。

Delve into the context in which Marx originated the theory and perform a comprehensive analysis, and we will discover that Marx presents a paradox concerning the principle of self-ownership.

然而，当我们进入马克思的原初理论语境中去进行综合性的分析后，我们发现，在自我所有原则的问题上，马克思展现给我们的却是一种似是而非的矛盾景象。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。