查询词典 paradigms

This paper found that this main paradigms ignored the restructuring of global space and new spatial division of industry, from many reviews of the empirical researches, and failed to explain how the china urbanization do emerge and how its mechanism do trigger? With review of the globalist opinions, then, this paper tried to support the new research of urban region, including region-state model and metropolitanhind land system.

本文透过文献的评析发现，这类型的研究缺乏一个以全球空间的表述方式和新的产业分工来支持和说明中国都市化形成的机制和作用力，其次则透过部分全球主义学者的论述来支持新的研究范型，这包括区域国家和都会区－腹地系统二个空间模式。

In order to reach a hermeneutic and scientific understanding of sacrificial consumption, poly-subjective paradigms are necessary.

为了达成一种诠释学的、科学的理解，多学科的范式是必须的。

In almost all of the disputes that have been resolved, however, particularly on arid or exotic streams, the paradigms used for negotiations have not been 'rights-based' at all — neither on relative hydrography nor specifically on chronology of use — but rather 'needs-based.

在几乎所有的被解决的水争端中，尤其是那些干旱地区或异常河流的情况中，谈判的范式根本不是"权利本位"——既不是水文学的也不是关于河流时段利用方面的——而是"需要本位"。

By comparing the philosophical basis, basic assumptions and research methods, this paper argues that cognitive linguistics and systemic functional linguistics cannot be in inclusion relation because they belong to distinct paradigms of linguistic studies.

近年来，国内外语界，尤其是英语界，将太多精力集中在系统功能语言学的引进和诠释上。

However, Kuhn's II views the conversion of the old paradigm and the new paradigm as psychological change, changes in belief, so it makes the conclusion that paradigms are incommensurability.

但库恩Ⅱ将新旧范式的转换看成是心理变化、共有信念的转变，故得出了范式间是不可通约的观点。

When no such comparison is possible (where two "paradigms" are "incommensurable," to borrow from Kuhn), there would be no way for us to recognize it as a conceptual scheme at all.

当没有这样的比较是可能时（——借用Kuhn的表达：两个范式不可通约），就根本不会有方式以识别为一个概念框架。

In a years long searching effort of reflection the promising insight surfaced, that it is not a question of chosing this or that paradigm, but rather to consider the two paradigms as complementary approaches to reality as such, known by the human mind due to its inner capacity for insight, and by divine revelation accepted in faith.

在多年以来尽力的搜寻与洞悉，这不是选择这个或那个典范的问题，而是思考将两种典范相互补充到接近认识真实的实在界；此认识有两种来源，即：人类心智中的洞悉内在的能力，以及在信仰中接受神性启示的光照。

The interpretative study and the constructive study are the two basic research paradigms of the political party culture.

阐释性研究与建构性研究是政党文化问题的两个基本研究范式。

New ideas this dissertation brings forth are as follows: 1 in the history technological cultures, man stepped into the technological epoch twice; 2 in ancient times, technology and poetry bore cognateness and identity; 3 discourse paradigms and value systems about poetry and technology of ancient China are first reconstructed; 4 the recognizable paradox and absurdity are first articulated when ancients combine simplicity, beauty and technology into one; and 5 the Taoist thinking on crime and punishment in the technological era is systematically combed out, and Zhuang Zi's metaphor about the death of muddiness is therefore interpreted.

此外，本文的研究作为中国文化系统内的跨类比较研究，研究的楔入点和研究行走于其中的空间具有独特的意义和价值，它在广义上可以视为是比较文化和比较诗学在研究视角、研究方法上的创新性探索。最后，本文在具体学术问题上的创新对于中国古代科技思想、诗性生存、诗学等领域的研究，都是一定意义上的学术突破，它至少可以引起相关的学术争论，从而起到推动学术发展的作用。

Objective The contingent negative variation elicited by different stimulus paradigms consisted of tones and face photos of familiar persons and strangers were studied.

目的 研究熟悉和陌生人面照片与短声组成不同的刺激序列诱发伴随负变化。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。