查询词典 paradigm

Based on the theory of eclectic paradigm of internationalproduction and the analysis of indispensable conditions for investment, this paper indicatesCNOOC's advantages in foreign direct investment. Making use of the method of combiningtheories with physical, combining investment cases of SINOPEC, CNPC and ONGC, upon theanalysis of process and pace relationship in oversea expansion, investment mode, investmentlocation, investment domain, capital source and capital form, it suggests the issues those shouldbe taken into account for investment strategy, including recognizing the relationship betweenreward and development pace, the priority in investment mode selecting, pluralizing of oil sourcesupply, upstream business investment philosophy, all forms of financing channels, and theproportion of non-fund capital in investment capital forms.

最后运用理论与实际相结合的方法，结合中石油、中石化以及印度石油天然气总公司的投资案例，从海外发展的进程与速度、投资方式、投资区位、投资领域、资本来源以及投资出资物等 6 个方面进行分析，提出中海油今后在确定投资战略时应该注重以下几个问题：要重视发展速度与效益的关系；在三种投资方式中，首先考虑通过收购优良资产获得油气储量，其次要与国际大公司合作进行风险勘探，最后要谨慎对待公司并购；选择投资区域时，首先要巩固现有的亚洲资产，其次要重视对其他地区的研究与尝试，实现油源供应的多元化；对海外的投资要长期致力于上游领域；融资方式要多元化；要注重除资金外其他的资本形式在投资出资物中的比重。

We should think about the statement-paradigm, languge and prefacing measurement.

未来课文教学目标的走向是选择科学主义与人文主义相结合的道路。

There's no sense rehashing all the critiquing that has already been done on this short and fascinating volume -- it is truly a quite thought-provoking attempt at some historical paradigm...

有没有意义再次提出所有的已经在这迷人的体积做短期和批判-这确实是一个在历史上的一些范例颇为耐人寻味的尝试。。。

This essay problematizes the explanatory power of this paradigm by reinserting the analytical tropes of "state" and "policy" back into a Chinese popular cultural studies that is being increasingly dominated by the tropes of "market" and "transnationalism."

本文引入「国家」与「政策」这两个新范畴来质疑「跨国」理论思维之有效性。将政策与国家概念引入当代中国大众文化研究，意在突破「市场」与「跨国文化」说的双控导向，提供了复杂的理论新视域。

A critical retrospection of the outlooks on the power of the firm of various schools does not aim at repudiating the theories, but at developing problem awareness in the first place, so as to make necessary extensions to the drawbacks of the existing theories and advance guidelines on establishing a paradigm for power analysis.

对不同理论流派的企业权力观点进行批判性回顾，并不在于否认理论本身，而在于首先有&问题意识&，从而针对已有理论缺陷进行必要的理论拓展，并提出建立企业的权力分析范式的思路。

The design sequesters the theoretical sciences and biology, taking contours from fluid dynamics and oceanic organisms showing the previously static building model to be outdated welcoming a new paradigm of living architecture.

设计吸收了多余的科学和生物学的理论，同时从流体力学和静态显示先前建筑模型的海洋生物的轮廓已经过时欢迎的生活结构的新典范。

Its subsequent collapse has irrevocably discredited the Washington Consensus and spotlighted the urgent need for a new development paradigm.

它随后的崩溃不可避免地摸黑了华盛顿共识，并且让人们意识到急需一个新的发展模式。

Therefore, it is necessary to develop independent subject paradigm of informatics by stratifying its research layers. selecting methodology of subject study. constructing disciplinary theoretical frame and fostering specific disciplinary culture.

因此，有必要通过分解情报学的研究层次，选择学科研究方法论，构建学科理论结构框架，培植特定的学科文化等方式，最终形成独立的情报学学科范式。

Accomplishments with this old type of development were mostly measured at the nation, aggregate level in terms of economic growth. A rising new paradigm led to more stress being placed upon achieving greater equality in socio-economic benefits of development, upon the social as well as the economic dimensions of development, and to other fundamental changes in development (such as strewing decentralized participation).

在中国大陆第一次采用比较严格的定量研究方法对中国乡村地区的大众传播各个环节进行了比较系统的调查分析，获得了大量的实证资料，在国际传播学研究，填补了有关中国研究这一重要部分的空白； 3）运用定量与定性研究相结合的方法，对一些传播及发展传播的理论问题进行了比较深入的研究，获得了一些新的发展，有利于传播学这门学科在我国的深入和推广。

The dance out of such a paradigm requires that one release both sides of the patterning and karma; the side that causes one to perceive oneself as a victim; and the other side where one is the cause of victimizing another energetically.

离开没有这种事情的舞蹈需要你清除模式和业力；在一边让你觉得自己是受害者；在另一边你是伤害其他人能量的人。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。