查询词典 parade

Over two thousand years ago Polybius noted how each successive historian makes such a parade of minute accuracy , and inveighs so bitterly when refuting others , that people come to imagine that all other historians have been mere dreamers .

注意到每个成功的历史学家使得检阅如此精确，到了秒钟，他们是那么残酷的猛烈抨击他们反驳的人，这样，人们开始想象除了他们之外的历史学家都仅仅是空想家。

Over two thousand years ago Polybius noted how each successive historian 'makes such a parade of minute accuracy , and inveighs so bitterly when refuting others, that people come to imagine that all other historians have been mere dreamers.

两千年前，Polybius 注意到每个成功的历史学家使得检阅如此精确，到了秒钟，他们是那么残酷的猛烈抨击他们反驳的人，这样，人们开始想象除了他们之外的历史学家都仅仅是空想家。

These jumbos were painted black and white by keepers for a parade at Bangkok's Ayutthaya elephant camp to mark the birth of a panda at a local zoo.

在曼谷大城大象训练营的一次游行中，这些大家伙们被涂成黑白两色来庆祝当地动物园中一只熊猫的生日。

Man in kilts in a crowd wearing everything green marked this year's St. Patrick's Day parade in New York City.

一群身着苏格兰格呢短裙和都是绿色衣服的男人们在纽约举行今年的St。

Men in kilts in a crowd wearing everything green marked this year's St. Patrick's Day Parade in New York City.

一群身着苏格兰短裙并一身绿色打扮的男子成为今年纽约圣帕特里克节游行中最亮眼的风景。

Men in kilts in a crowd wearing everything green marked this year's St. Patrick's Day Parade in New York City.

纽约的圣帕特里克节游行在一群穿着全绿苏格兰裙的人们中打开序幕。

If they can find some way to get by without their steadiest starter -- a trade, a parade of minor leaguers, whatever it takes -- they might yet find something special to look back on come September.

如果他们可以找到一个方法度过失去他们最稳当的先发这段非常时期-用交易、拉拔小联盟或任何方法-他们可能还能在九月回头看到特别的东西。

The parade is a melding of European traditions that have persisted to the present.

这种活动是欧洲多个民族文化融合的结果。

Since November 7, 1941, the Soviet Union held the most historic parade.

因为1941年11月7日，苏联举行了最具历史性的阅兵式。

But the parade is most famous for its motorized floats.

但游行是最有名的电动花车。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。