查询词典 par-three

Forcing a student to learn is on a par with forcing a man to adopt a religion.

强迫一个学生学习无异于强迫一个人信奉某个宗教。

Does not have one discipline in the human scienceand technology history to be allowed to place on a par with theelectronic accounting machine development.

在人类科技史上还没有一种学科可以与电子计算机的发展相提并论。

Stand no inferior to 媲美,be on a par with, be as good as

有时可以把否定从谓语转移到宾语，表语或其它成份上。

What is more annoying? to be placed on a par with the thieves, this is slander, we reserve the right to sue.

更可气的是什么"贼眉鼠眼"，把我们与贼相提并论，这简直是污蔑，我们保留起诉权。

Korean scholars of the great desire of the nation, but they are not doomed born in a great nation, and therefore they have no choice but to Yi Yin, the South Korean historians, eager to China on a par with national glory, but when they recalled this The nation's history, they found that their nation has never truly had to stand up.

韩国的学者们渴望民族的伟大，但是他们又生在注定不是一个伟大的民族，于是他们只好意淫，韩国的历史学家们，渴望民族有着比肩中国的辉煌，但是当他们回顾本民族的历史时，他们发现他们的民族从未真正站起来过。

Accordingly I put the thinking that I do a website on rich guest, that is to say I rich guest was used when the website, this are very bad, rich guest is rich guest its function has limitation to cannot place on a par to be told conversely with the website very much that is to say what rich guest wants is essence of life is not complete.

因此我把我做网站的思维放在了博客上，也就是说我吧博客当网站使用了，这一点是非常不好的，博客就是博客它的功能很有局限性不能和网站相提并论反过来讲也就是说博客要的是精而不是全。

Mr. Gingold says his initial goal was to find out if the company should invest in updating its technology to be on par with a growing number of competitors.

金高德表示，组建顾问团的初衷是探讨公司是否应该花钱进行技术升级，以便在技术上与日益增多的竞争对手处于同一起跑线。

Through various educational initiatives for the poor children and the youth we have a plan to improve the overall social standing of the minorities and of the poor, in order to bring them on a par with the others.

我们计划透过不同的贫苦青少年教育方案，改善少数族裔及穷人的社会地位，使他们与普罗社会看齐。

Not just any old beauty contest though; this competition had to be on a par with the celebrations taking place on the South Bank .

当然这次选美是不是老式的选美比赛，它必须同南岸的庆祝活动不相上下。

Now the talk is of a grander design, with the Obama administration hoping to put development aid on a par with defence and diplomacy.

如今此计划对于奥巴马政府而言是一项宏大的工程，他们希望援助事业如同国防、外交事业一样的发展。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。