查询词典 papered

When Coraline finds an old door hidden behind an armoire and papered over with wallpaper, she convinces her mother to unlock it, only to find a wall of bricks.

当卡洛琳发现一老一衣橱门背后隐藏和掩盖了的墙纸，她说服她母亲解开它，却发现墙壁上的一砖。

Would be papered with chintz...

卧室的墙壁将

The chamber looked such a bright little place to me as the sun shone in between the gay blue chintz window curtains, showing papered walls and a carpeted floor, so unlike the bare planks and stained plaster of Lowood, that my spirits rose at the view.

太阳从鲜艳的蓝印花布的窗幔间照射进来时，显出纸糊的墙和铺地毯的地板，和罗沃德的光板同褪色的粉墙很是不同，使得这房子在我看来是一个很愉快的小地方：一看它我的精神就振作起来了。

Jane Eyre Charlotte Bronte Chapter 11 The chamber looked such a bright little place to me as the sun shone in between the gay blue chintz window curtains, showing papered walls and a carpeted floor, so unlike the bare planks and stained plaster of Lowood, that my spirits rose at the view.

爱 李霁野译选自第十一章太阳从鲜艳的蓝印花布的窗幔间照射进来时，显出纸糊的墙和铺地毯的地板，和罗沃德的光板同褪色的粉墙很是不同，使得这房子在我看来是一个很愉快的小地方：一看它我的精神就振作起来了。

Indeed, he would have carpeted and papered a small spare room for a parlour; but his wife expressed such pleasure at the white floor and huge glowing fireplace, at the pewter dishes and delf case, and dog kennel, and the wide space there was to move about in where they usually sat, that he thought it unnecessary to her comfort, and so dropped the intention.

可是他的妻子对那白木地板和那火光熊熊的大壁炉，对那些锡镴盘子和嵌磁的橱，还有狗窝，以及他们通常起坐时可以活动的这广阔的空间，表现出那样的喜爱，因此他想为了妻子的舒适而收拾客厅是多此一举，便放弃了这个念头。

The Yahoo before this ever expressed, its already fulfilled the demobilize welfare of partial employee, if Yahoo is bought, these employee may be papered cutter.

此前雅虎曾表示，其已落实了部分员工的遣散福利，假如雅虎被收购，这些员工可能会被裁员。

The walls of the rooms were discordantly papered.

她的丈夫问了几句话，就坐下来看晚报。

The papered-over cracks in front- bench unity were now beginning to show through.

内阁大臣团结一致的表面后所掩饰的裂痕现已逐渐暴露出来。这男子躺在硬长凳上睡着了。

Since that singer was not very well-known, his agent papered the house .

要是他以为我会让他待在我家，那他真是脑子出毛病了

This ensemble of opulent objects and lyrical pictures is displayed in rooms "papered" with intensely coloured silks.

所有华丽的物件和奔放的图片都在布有极其生动颜色的丝绸的房间里展出。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了