查询词典 paper transfer

Based on recent based on precomputed radiance transfer techniques, this paper proposes a novel method for real-time editing object material under complex environment lighting. First, we precompute the visibility for each vertex as a precomputation stage; Next, at rendering stage, we on-the-fly compute bidirectional reflectance distribution function. Finally, we render the object material by looking up visibility of each vertex.

为了在环境光下对模型表面的材质进行实时编辑，提出一种基于预计算辐射传输的算法：首先预计算环境光相对于模型表面每一个顶点的可见性；然后在绘制时实时计算物体表面的双向反射分布函数；最后通过查找环境光相对于模型表面每一个顶点的可见性，快速绘制出物体表面材质。

In this paper, a twodimensional and a quasi-three-dimensional procedure are developed and used to analyze the steam flow field and heat transfer behavior. The basic principles for the rational arrangement of tube bundle are drawn on the basis of a large amount of calculations and analysis. Some proposals for the modification of typical condensers are presented.

本文发展了汽相流动与传热特性的二维与准三维数值计算方法和程序，并用来分析凝汽器汽相流动与传热的基本特点和规律，在大量计算与分析的基础上，总结出管束合理布置的基本准则，并对典型的管束模块提出了改进建议。

This paper analyzes and synthesizes the current topologies of single-stage PFC DC/DC converters with the direct power transfer technology,and describes mechanism and implementation of the DPT technology.

本文对现有的应用直接功率转换技术的单级 PFC AC/DC变换器进行了深入的分析和综合，阐明了它们的直接功率转换的机理和实现方法。

On November 14th Nature, one of the world's leading scientific journals, published a paper about the creation of embryonic stem cells using a technique called somatic-cell nuclear transfer (basically, taking the nucleus from a body cell and putting it in an unfertilised egg).

世界前沿科学期刊《自然》于其11月14日的杂志上刊登了一篇关于如何通过体细胞核移植制造胚胎干细胞的论文（简单的说，体细胞核移植就是从体细胞提取细胞核后放入未受精卵中的过程）。

On the basis of comparing the relative provisions of CMC and CIL, according to the basic theories of contract law, insurance law and marine insurance law, by reference to the Marine Insurance Act, 1906, laws in some other countries and clauses of marine insurance contract, the author analyzes in this paper the provisions of definition of marine insurance contract, disclosure, warranty, principle of indemnity, double insurance, subrogation, and modification, transfer and cancellation of marine insurance contract as well as rights and duties of the insurer and the insured. The author points out those provisions which are either duplicate, imperfect or reasonable in CMC and CIL, draws the conclusion which provisions shall be deleted, which provisions shall be modified and, if so, how they shall be modified.

本文以比较《海商法》与《保险法》相关规定为基础，结合合同法、保险法和海上保险法的基本理论，适当参照英国《1906年海上保险法》及其他一些国家的规定，并适当参考海上保险合同条款，对我国《海商法》海上保险合同的规定是否应引入投保人的概念，如何规定海上保险合同的定义，告知义务，保证义务，损失补偿原则，重复保险，保险人的代位求偿权，海上保险合同的变更、转让与解除，以及保险人和被保险人的权利义务等问题，进行了详细深入的研究，分析了《海商法》相关规定与《保险法》的重复之处、规定不完善之处以及规定合理之处，并在此基础上，进一步分析了哪些规定应当删除，哪些规定应当修改以及如何修改。

In this paper, the experimental set-up is described and experimental results of the height equivalent to a theoretical plate and the volumetric mass transfer coefficient of a rectifying section with the Sulzer BX packing are presented.

在本文，实验性设定被描述和高度等值的实验性结果到一个理论塔板和一个矫正的部分的容量传质系数与Sulzer BX包装提出。

Based on Timoshenko theory and by using the transfer matrix method, this paper analyzed composite beam composing of uniform beams with different material or cross-section areas.

本文基于Timoshenko理论，利用传递矩阵法，对由不同材料和不同截面大小的等截面杆组成的复合杆进行了振动分析。

This paper holds that language itself is constructive, and the target language is also the construction of the source language, whereby the linear transfer between A and B in translation can be drastically eradicated.

本文认为：只有承认语言自身是建构的，译入语也同样是对译出语之建构，才能从根本上消除翻译是从A至B的线性流变。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。