查询词典 paper transfer

The general rule is that in order to create a trust a person called the "settlor" in his lifetime or on death must, with the intention of creating a segregated trust fund, transfer assets to the trustee.

一般性的原则是，为了设立一个信托，一个被称为"委托人"的人，在他的有生之年或死亡时，必须在有设立一个独立信托财产的意图的情况下，将财产转移给受托人。

There was one teacher who knitted and sewed lefthanded, so I always had to transfer classes at that time.

有一位老师谁针织和缝纫左手，所以我总是把班级的时间。

Cell lines was established in vitro cell culture system. Only one of it grows well during gene targeting operation. The sex of these cell lines was identified by Sry-PCR.Using lipotransfection method to transfer pZJ into pig fetal fibroblast cell. After 7 days G418 selection, 30 neo-positive cell clones were obtained, among them, 12 of which is non-green ones.

用Sry-PCR法和染色体核型分析法鉴定细胞系的性别，采用优化的脂质体转染法将pZJ转染猪胎儿成纤维细胞，经7天G418(600μg／ml)药物筛选，共获得30个neo阳性细胞克隆，其中12个为非绿色细胞克隆，仅有7个可以扩大培养。

First of all,the main route of the transfer of the virus is through sexual intercourse.

首先，hiv病毒传染的主要途径是性交。

Real transfer and share of official document and cooperation of work.

的实时传递，共享和协同，提高办公效率。

And will do all other things necessary to register the transfer of its share in HRLDI to HRL.

而且将会做登记对 HRL 的在 HRLDI 的它的部份的移动所需的所有其他的事物。

Share transfer, it hung in the days to hold 54% of the shares and become the actual controller.

股权转让，它挂在天举行54 ％的股份，成为实际控制。

Second, differentiating the obligational and property acts in the process of share transfer.

第二，区分股权转让中的债权行为与物权行为。

A complex issue of the regime is the transfer of share rights.

在公司制度中，股权转让是一个十分复杂的问题。

In Knowledge Economy times, the value of Knowledge Management is to create environment which in favor of knowledge innovation, transfer and share.

知识经济时代，知识管理的价值在于创造一个有利于知识创新、传递和共享的环境。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。