查询词典 paolo

Paolo Maldini and Ricardo Oliveira went for a run through the woods surrounding the training ground.

马尔蒂尼和奥利维拉在训练场周围的树林里跑步。

Everything changed when Paolo Rivero's character came to their town as a talent manager who convinced him to go to Manila to try his luck as an actor.

当一切都变保罗里韦罗的性格也到了他们作为一位杰出的经理谁说服他到马尼拉，试图作为一个演员他的运气镇。

NEW YORK - Milan captain Paolo Maldini spoke to the press about the three-man defence:'It's normal to look for alternatives.

马尔蒂尼向媒体发表了对三人后防的看法：寻求不同的选择是很自然的事情。

LA SPEZIA - Paolo Hernan Dellafiore trained with his new team Spezia Calcio this morning after completing a loan move from Inter.

斯佩齐亚消息：在今天早上完成了从国际米兰到斯佩齐亚的租借手续后。保罗·赫尔那·德拉菲奥雷已经跟随了他的新球队斯佩齐亚一起训练。

What formerly was segregated as pornography, as the exercise of extreme sadomasochistic longings - as in Pier Paolo Pasolini's last, near-unwatchable film,"Salo"(1975), depicting orgies of torture in the Fascist redoubt in northern Italy at the end of the Mussolini era - is now being normalized, by some, as high-spirited play or venting.

曾被作为极端施虐受虐欲的实践而分离出来的色情影像──比如帕索里尼最后一部几乎不堪入目的影片《萨罗》（Salo，1975），描绘了墨索里尼时代末期，意大利北部法西斯军事堡垒里的纵欲酷刑──现在正被常规化，并被某些人奉为高级精神运动或情感宣泄途径。

Among these works Emanual von Baeyer, a London dealer, will show "The Aviary of Death", a 16th-century etching of the Grim Reaper busily at work, by Giovanni Paolo Cimerlini.

这些作品包括伦敦交易商艾玛纽·冯·拜耳提供的由乔万尼-保罗-西莫里尼在16世纪创作的一幅名为&死亡之笼&的素描，这幅素描描绘了死神忙碌时的景象。

Brian Pritchard plausibly suggests that Caldara's 1712 commission of Vaticini di Pace 12 for Ruspoli which was performed in the Palazzo Bonelli in imitation of papal tradition assisted Caldara in securing the 1713 commission and that additionally Ruspoli in choosing Paolo Gini's text for Vaticini di Pace was attempting to heal the longstanding rift between Pope Clement XI and Charles VI, the Pope having withheld papal recognition of Charles VI as Holy Roman Emperor and Defender of the Faith.

布莱恩查德振振有词表明，卡尔达拉的1712委员会 Vaticini迪佩斯的鲁斯波利12日进行的是传统的模仿教皇在Palazzo波内协助安全委员会卡尔达拉在1713年和另外选择保罗吉尼对 Vaticini迪佩斯文鲁斯波利企图愈合与教皇克莱门特十一和查理六世，教宗长期隐瞒真实裂痕教皇的神圣罗马帝国皇帝和信仰的后卫查尔斯VI识别。

VARESE - Jaap Stam has been operated by professor Paolo Cherubino in a hospital in Varese this morning.

瓦雷泽——斯塔姆的左脚踝手术在今天早上瓦雷泽的一家医院里由Cherubino教授顺利完成。

MILAN - Jaap Stam was examined by professor Paolo Cherubino at the orthopaedic clinic of the Varese University today.

米兰－雅布·斯塔姆今天在瓦雷塞大学外科诊所接受保罗·切鲁比诺教授的检查。

They were painted by one of the most excellent painters in the early Renaissance—Paolo Uccello.

这是两幅15世纪的家具装饰画，出自文艺复兴早期最杰出的画家之一——保罗·乌切洛之手，最初安装在抽屉的嵌板上。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。