查询词典 panorama

The Epilogue sums up the five chapters in a larger context of the development of Modem Chinese Drama and the development of Realistic Literature as the main current in our country so as to have a complete and objective panorama of Chekov's unique role playing in the development of our plays.

结束语把视角扩大到中国现代戏剧史和现实主义主流的发展过程，对前面五章的内容进行归纳，从整体角度来把握契诃夫戏剧对中国现代戏剧发展的独特作用，希望能对此有一个较为全面、客观的认识。

But beyond the medal podium, the Olympics remain a human panorama, with many also– ran finishes and first-round eliminations, nonetheless representing epic personal stories, only appreciated by the participants themselves and their families, friends and countrymen.

超越领奖台之外，奥运会更是人类自我展现的全景。许多人冲过了终点线但还是第一轮就被淘汰，他们照样是英雄，他们的故事会被他们自己、被他们的家人、朋友、和国人传颂。

But beyond the medal stand, the Olympics remain a human panorama, with many runners finishes at the first round eliminations nonetheless representing epic personal stories fully appreciated only by the participants themselves, and their families, friends, and country.

当然，在领奖台之外，奥林匹克依然是展现人生的舞台，舞台上很多人早早离场，但他们已然书就个人壮丽的诗篇，这诗篇被他们自己，他们的家人，朋友以及国人所传唱。

But beyond the medal podium, the Olympics remain a human panorama, with many also-- ran finishes and first-round eliminations, nonetheless representing epic personal stories, only appreciated by the participants themselves and their families, friends and countrymen.

理论上，短跑比赛是以毫秒来决定胜负的，但博尔特的速度是那样令人震惊，以至于他的对手，和全世界观众一样，是目送这位全世界也是历史上跑得最快的人登上巅峰。

In this paper a new method is presented to build full view cylindrical panorama from a group uncalibrated photographs.

提出一种基于未校准的系列照片构造全景图的新方法，该组照片可采用普通三脚架/数码相机在固定地点拍摄。

One thing I want to mention is that there will be a mega-huge mall (2 times bigger than chinook-mall)to be built between Calgary and Airdrie( will open 2007)that will be another town center in Calgary.

就像以前有人论证所谓好学区的房子永远会涨，不好学区的房子象什么panorama， arbour lake永远是原价，让同胞们不敢在别的区买房，现在才发现上了大当，想买已晚：D

More than 1,300 pieces are photographs of the Summer Palace, including the oldest known panorama of the site which dated back to the period of the Republic of China, as well as an aerial photograph of the Summer Palace during that time.

在这些文物藏品中，有1300多张老照片，其中包括民国期间颐和园的全景图，这是目前距今年代最久远的颐和园全景老照片。还有一张民国时期颐和园的航拍图片。

From aspects of "strength","landscape","expression","tradition", and " leap", this paper exhibits the architectural panorama over 20 years' of the famous Japanese architect Shin Takamatsu, who was known for his mechanic aesthetics in the early years of his career.

本文从&强度&、&风景&、&园环&、&表情&、&传统&、&飞跃&等角度，将早期以机械风格著称的日本著名建筑师高松伸20多年来的建筑全貌展现在人们面前，从而有助于我们了解高松氏的建筑思想以及日本建筑界的现状。

Presho spoke wistfully Tuesday of his lost island retreat, where he could sit on his front doorstep watching the fishermen come and go in the harbor and the panorama beyond of the wild Atlantic and Donegal mainland.

周二普雷肖若有所思地谈到他的损失，在这里他可以坐在家门口看渔民来来去去，以及超越狂野的大西洋和尼戈尔大陆的全景。

O. Henry is an outstanding American short story writer whose works disclose to us a panorama of American society in the early 20th century.

欧·亨利是美国的短篇小说大师，他的作品向读者展示了美国20世纪初期的社会全景。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。