查询词典 pang

After the death of the Pang Tong, Zhuge Liang to Guan Yu said " if Cao, unless the soldiers arrived, when such as what?"

在庞统死后，诸葛亮对关羽说：&倘若曹引兵来到，当如之何？&

Sgt. Evan Sailor of the Newport Beach Police said foul play isn't suspected in Mr. Pang's death.

新港海滩市警察局的赛勒警官透露彭日成并非死于谋杀。

Pang's death was 'combined intoxication' from seven drugs found in his system, according to a written report from the Orange County Sheriff-Coroner. The drugs included oxycodone, hydrocodone and two other painkillers, along with drugs generally used to treat depression and anxiety.

加州橘县验尸官办公室在一份书面报告中称，彭日成死于体内七种药物的复合中毒；这些药物包括：中枢神经系统镇痛药羟考酮、镇咳药氢可酮和其他两种止痛药，此外还有通常被用于治疗抑郁及焦虑的药物。

The cause of Mr. Pang's death was 'combined intoxication' from seven drugs found in his system, according to a written report from the Orange County Sheriff-Coroner. The drugs included oxycodone, hydrocodone and two other painkillers, along with drugs generally used to treat depression and anxiety.

加州橘县验尸官办公室在一份书面报告中称，彭日成死于体内七种药物的复合中毒；这些药物包括：中枢神经系统镇痛药羟考酮、镇咳药氢可酮和其他两种止痛药，此外还有通常被用于治疗抑郁及焦虑的药物。

A pang, a sting, an ever-recurring agony, in the midst of a troubled joy!

她在祈求一阵剧痛，一下刺扎，一种时时复发的、纠缠着她的快乐的痛楚！

"A torture to be felt at many an unthought-of moment; a pang , a sting, an ever-recurring agony, in the midst of a troubled joy!"

她在祈求一种折磨，让她在意想不到的许多时刻体会到这种折磨；她在祈求一阵剧痛，一下刺扎，一种时时复发的、纠缠着她的快乐的痛楚！

"A torture to be felt at many a n unthought-of moment; a pang, a sting, an ever-recurring agony, in the midst of a troubled joy!"

她在祈求一种折磨，让她在意想不到的许多时刻体会到这种折磨；她在祈求一阵剧痛，一下刺扎，一种时时复发的、纠缠着她的快乐的痛楚！

It was meant, doubtless, as the mother herself hath told us, for a retribution too; a torture to be felt at many an unthought-of moment; a pang, a sting, an ever-recurring agony, in the midst of a troubled joy!

毫无疑问，诚如这母亲自己对我们所说，她也是在祈求一种报应；她在祈求一种折磨，让她在意想不到的许多时刻体会到这种折磨；她在祈求一阵剧痛，一下刺扎，一种时时复发的、纠缠着她的快乐的痛楚！

It was meant, doubtless, as the mother herself hath told us, for a retribution too; a torture to be felt at many an unthought-of moment; a pang, a sting, an ever-recurring agony, in the midst of a troubled joy!

在这可怜的孩子的衣服上，她不是表达了她的这种想法吗？

Mr. Pang's luck started to turn in the late 1990s, when he met an Orange County entrepreneur named Chas Radovich at a Laguna Beach nightclub, Club M.

90年代末，在拉古纳比奇的Club M夜总会，彭日成遇上橘郡一位名叫拉多维奇的企业家，从此他的命运开始转变。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失