查询词典 panellists

Panellists include International Construction Machinery Company is vice chairman of the Council of units are a member of the Aluminum Group, and Baoshan Iron and Steel, On this, such as the Northeast Special Steel Group has set up stable cooperative relationship, and Northeastern University to obtain technology and rolling and rolling automation of key national laboratories, technical support.

宏昌公司是国际工程机械理事会副理事长单位，是中铝集团成员之一，与宝钢、鞍本、东北特钢等集团公司建立了稳定的合作关系，并取得东北大学轧制技术及连轧自动化国家重点实验室的技术支持。

Haaretz invites panellists to rank all the rivals for the presidency on a scale of one to ten.

国土报》邀请小组辩论对所有总统竞选者进行打分排名，规定最高分10分、最低分1分。

Mother Nature -- encompassing natural disasters from the Asian tsunami to Hurricane Katrina and the Pakistan earthquake -- evokes issues ranging from presidential politics to race to oil to infrastructure and leadership, said NBC news anchor Brian Williams, one of the panellists gathered to debate the annual selection.

大自然母亲制造了各种自然灾害，从亚洲海啸到卡特里娜飓风，再到巴基斯坦地震，引起了方方面面的变化，从总统的种族政策、石油到基础设施和领导能力，美国国家广播公司新闻主播布赖恩·威廉姆斯说，他是年度评选小组的成员之一。

An initial evaluation of the hands of the trial dishwashers was made, with three more checks at three-week intervals. After nine weeks the panellists' hands showed significant improvements in "moisture absorption" and "transepidermal water loss".

各测试者在测试前、测试开始后每3个星期均需评估双手一次，测试为期9星期。9星期后，测试者双手的肌肤在「水份吸收」及「皮肤水份流失」两个评估项目中均有显著改善。

Eating less meat was flavour of the month amongst the panellists as to how lifestyle choices should be curbed, along with the usual restrictions on flights, switching off lights and computers and using less heating. There is, Livingstone declared, 'no right to follow the Atkins diet', and consume 'excessive amounts' of meat.

当小组讨论成员谈到怎样约束地选择生活方式时，比如说减少坐飞机的次数、尽量少开灯、电脑和少用暖气，利文斯敦声明，没有遵循Atkins饮食习惯的权利，也没有消耗大量肉的习惯。

In a BBC-hosted dementia panel held on January 6, panellists discussed 4 main factors that may minimize the risk for dementia across populations.These include increasing levels of exercise across all ages, controlling midlife obesity, optimizing midlife blood pressure, and reducing midlife cholesterol levels to recommended targets for various risk groups.

在一项於1月6日由BBC举办的失智症座谈会中，与会来宾讨论到4个可能减少不同族群发生失智症的危险因子，包括增加所有年龄层的运动、控制中年肥胖、最佳化中年血压、以及降低中年胆固醇浓度达不同风险族群的目标。

Along with the delegates feedback, observations and remarks were given by panellists such as Tomoko Ebisawa (the senior Editor of Japan's first and and most respected wine magazine Vinothegue), Thomas Roocha European Food and Beverage professional who along without other posts was the Food and Beverage Director at the Peninsula Hotel in Hong Kong.

根据代表们的反馈意见，评选委员会发表了意见和评论，其中包括本田海老泽（日本第一本最受人尊敬的葡萄酒杂志《葡萄酒技术》高级编辑）、托马斯·鲁奇（欧洲食品和饮料专家，一直担香港半岛酒店食物和饮料主任）以及麦甘迪普·辛格（法国训练的独立葡萄酒顾问和作者）。

Panellists included Dr Cathy Jenkins, Prof Phillip Nielsen and Ms Lynda Davies.

小组成员包括Dr Cathy Jenkins，Phillip Nielsen教授和Lynda Davies女士。

The panellists are Professor Phil Scraton, author of Hillsborough book The Truth; Katy Jones, a TV producer behind the McGovern drama-documentary on the disaster; eter Sissons, the Liverpool-born newsreader; Paul Leighton CBE, former Deputy Chief Constable of the Police Service of Northern Ireland; Dr Bill Kirkup CBE, former associate medical director at the Department of Health; Christine Gifford, a member of the Lord Chancellor's Advisory Council on Public Sector Information; and Sarah Tyacke, former chief executive of the National Archives.

此次的调查小组人员包括：记述了希尔斯堡惨案的书籍《真相》的作者菲尔·斯科拉顿教授；电视纪录片《希尔斯堡》的节目制作人凯特·琼斯；土生土长的利物浦新闻播报员彼得·斯松斯；前北爱尔兰警署副高级督察保罗·莱顿；前卫生医疗部门的医疗主任比尔·柯卡普；在大不列颠王国御前大臣咨询委员会任职的政府资助企业咨询员克里斯汀·吉福德以及前国家档案局的总负责人莎拉·泰亚克。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。