查询词典 pampered

Though she disliked being housebound, she pampered herself too much to go out, so she was bored to death. Her sole distraction lay in more purchases.

她恨自己出不去，又疼爱自己而不肯出去，不出去又憋闷的慌，所以只好多买些东西来看着还舒服些。

Suddenly she act inconsistently, sometimes concern but sometimes not don't blame her for being childish, she just want you to pampered her

她会突然冷淡你，或是向你撒娇。别怪她孩子气，她只是想让你哄哄她。

The root of the problem is, again, widespread resentment of rich Kathmandu and its pampered elite.

问题的根源再次落在了对加德满都富人以及那些宠坏了的精英的强烈不满上。

She is the pampered one of the three Khan brothers.

她是三个汗兄弟纵容之一。

Based on the Landaulet study, which was most recently shown at the 2008 Detroit Auto Show last month, the Landaulet is mechanically similar to the Maybach 62S sedan. A major difference is that the Landaulet removes the rear roof module in favor of an electrohydraulically folding roof so "pampered rear-seat passengers" can look at the stars — or be stars — while a chauffeur drives.

Landaulet的机械结构和迈巴赫62S轿车一样，二者主要的差别在于前者去掉了车顶的后半部分而以电子液压折叠顶篷来替代，此举旨在"过分照顾后排乘客"使他门可以在由专职司机驾车出行时能获得超级明星般的感受——或者是能被当作一个明星来看待。

We have a full line up of furniture for the active cat and pampered ones.

我们有针对调皮类和奢侈类猫等不同需要的全方位猫爬架产品。

How little that which thou denisest me is,Me it sucked first, and now sucks thee,And in this flea our two bloods mingled be;A sin, or shame, or loss of maidenhead,Yet this enjoys before it woo,And pampered swells with one blood made of two,And this, alas, is more than we would do.Oh stay, three lives in one flea spare,Where we almost, nay more than married are.This flea is you and I, and thisOur marriage bed and marriage temple is;Though parents grudge, and you, we are met,Andcloistered in these living walls of jet.Though use make you apt to kill me,Let not to that, self-murder added be,And sacrilege, three sins in killing three.

第一段诗人看见了那只先后叮过两人的跳蚤，便指着它向情人证明两人的鲜血已通过一只先后叮咬了双方的跳蚤溶为一体，而血的交融则意味着生命的交融，诗人因此推断，两人的生命已经在事实上结合在一起了；第二段，诗人发现情人正抬手欲向跳蚤打去，便急忙劝阻，说这样一来，被害的就是三条性命；第三段，对方显然已经下手，掐死了跳蚤，所以诗人戏谑地称对方为"残忍"、"用无辜者的鲜血把自己的指甲染得红紫"。

Sometimes we really need some me-time and this masque leaves you feeling very pampered.

有时候，我们真的需要我的一些时间，这面膜离开你的感觉非常的解放。

Their hunting is done with a lot of guess work thrown in, that probably why most Siamese cats are pampered house cats it was too hard to make a living as a mouser.

从猫寻找在晚上漫游他们的眼睛被创造允许同样多光的事尽可能，他们的视网膜用帮助进入更多光的一部反射性影片涂。

Necker Island can be yours for the ultimate holiday for privacy and pampered luxury.

内克尔岛可你的最终假期隐私和享受的奢侈品。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。