查询词典 palpable

The major symptoms as an initial presentation were tenesmus, lower GI bleeding and palpable abdominal mass.

其最主要的临床表徵为里急后重、下消化道出血及腹部可触摸到肿瘤。

To evaluate the effects of laparoscopy in the diagnosis and treatment of non-palpable undescended testis.

目的 探讨腹腔镜技术诊断和治疗未触及隐睾的疗效。

Although the use of traditional palpable anterior neck landmarks (hyoid bone, cricoid cartilage, thyroid cartilage, and carotid tubercle) help identify appropriate spinal levels, their reliability has not been validated in actual surgeries.

尽管使用传统的可触及的颈前面标志物（舌骨、环状软骨、甲状软骨和颈动脉结节）能帮助识别适当的脊椎水平，但他们的可靠性在实际手术中没有被验证。

It is true these refined principles cannot be always made palpable, like the more gross rules of art; yet it does not follow but that the mind may be put in such a train that it shall perceive, by a kind of scientific sense, that propriety which words, particularly words of unpractised writers such as we are, can but very feebly suggest.

这种东西经常是不能感触到的，也不遵从于一般的艺术规则，但这种意思可能通过学习、通过一定的科学知识，而被感觉到。要想用语言作这个特殊的表述，我们现在似乎还无法做的很好。

Zedoary between palpable, will become, how?

莪扪之间，会变成，怎样？

It leads to a presentation like that of acute appendicitis, but an adnexal mass may be palpable.

卵巢扭转的发生通常与急性阑尾炎的症状相似，但通常可在附件区触及肿物。

It leads to a presentation like that of acute appendicitis, but an adnexal mass may be palpable.

通常与急性阑尾炎表现相似，但有明显的附件团块。

C. Adnexal enlargement may be palpable if an endometrioma is present.

C。子宫腺肌症可能触及附件扩大。

The palpable interweaving of the social and material worlds(which,on longer,in the late capitalist world system,characterizable as provincial,begin to coincide with the liberalization of the political in 1987 and the gender-specific in the 90s),is both expressed and signified by the system of recurrent imagery and then peculiarly overdetermined by such intertextuality of experiences and memory among users and pedestrians walking in this area.

The明显交织的社会和物质世界（其中，对长，中后期资本主义世界体系， characterizable省，开始配合的政治自由化在1987年和针对不同性别的90年代），既是表达和标志制度的经常性的图像，然后通过特有超这种互文的经验和记忆用户之间及行人走在这area。

Small dorsal ganglia may not be palpable clinically, but may be painful.

小的背侧囊肿有可能临床不能触及。但它可能引起疼痛。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。