查询词典 palpable

The Spring Festival is coming. The excitement in the air is palpable.

春节就要到了，空气中弥漫着过节的气氛。

And the shift in sentiment is palpable.

而且市场人气的转变显而易见。

The harm it produces is, in my view, both palpable and profound.

在我看来，它带来的危害既明显又意义深远。

What he said is palpable nonsense.

他完全是胡说八道。

How can he so palpable a clear?

他怎么能扪心无愧呢？

That anger is palpable across the globe.

这种愤怒的情绪已明显的波及到了全球。

We see what we explore, our minds asc d a palpable ladder of causes and effects.

我们看得见我们勘探的事物，我们的思想沿着层次分明的原因和结果逐步往上探索。

Happiness is unhappy with the peak potential barrier on the steep terrain above the day For mind palpable.

幸福是峰势陡同愁障日，地形高出欲扪天的胸怀。

At 12 weeks the fundus becomes palpable at the symphysis pubis.

312周时可在耻骨联合上触及宫底。

Two patients presented with pyuria, 1 with wetting, one with abdominal mass and one with recurrente pididymitis. The cysts were palpable on abdominal or rectal examination. Ultraso und and CT examinations showed a retrovesical cyst.

体检直肠前壁或腹部触及肿块。B超、CT等影像学检查提示膀胱后囊性占位。5例中4例经下腹部切口腹膜外囊肿切除，1例经剖腹探查切口作囊肿大部切除。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。