查询词典 paled

She paled with shock at the news.

她听到那消息后大惊失色。

Becky's face paled, but she thought she could.

42贝基的脸色发白，可她觉得她能受得了。

This said, _I am thine_ -- and so its ink has paled

我的过去。这封说：&我属于你！&那墨迹

She was so very beautiful for her swooning away had not paled her complexion.

她这么美丽，她的肤色并未因为长睡不醒而变得苍白。

Martin's face, flushed at first, paled as he read on.

布里森登没有解释他长期失踪的原因。

Her right hand, holding a bunch of cocoons, fell by her side listlessly, and her round check was paled, either by the light or by the weariness that was expressed in her attitude; her lips were pressed poutingly together, and every now and then her eyelids half fell: she was a large image of a sweet sleepy child.

她的右手拿着一束茧子，有气无力地垂在身边；她的圆圆的脸颊显得很苍白，或者是由于光线，或者是由于她那姿态所显出的困乏。她的嘴唇微微地噘着，时不时一双眼睛就半垂下来。她真是一个想瞌睡的甜蜜的孩子的大型塑像。

Fragilis 's other zwitterionic polysaccharide, PSB, but had found that its stimulatory effects paled in comparison to PSA.

fragilis's其他zwitterionic多聚糖， PSB，但是发现与PSA比较，它的激动作用变了苍白。

Wartime Marseilles was such a bubbling stew of political double-dealing , financial corruption , racial and nationalist crisscrossings , refugee agonies and tragedies, and Mediterranean finagling dating back to Phoenician times, that compared to Gaither's daily grind , melodramas and spy yarns paled .-–Herman Wouk, War and Remembrance

战争年头的马赛本来就已成一锅上下翻腾的大杂烩：政治上狗苟蝇营，钱财上的巧取豪夺，种族和国籍的混淆纠缠，离乡背井的难民们的苦难和悲剧，以及从腓尼基人时代以来就已盛行在地中海沿岸的尔虞我诈、勾心斗角，所以和盖瑟的例行公事相比起来，什么离奇曲折的剧情和阴险诡谲的故事都要黯然失色。

The trend of the plain style in English literary prose which started in the 17th and 18th century paled by comparison the disgusting various quirks and quiddities of legal language.

17和18世纪开始的英国散文中平易风格的趋势，使得法律语言的令人生厌的种种怪异特点相形见绌。

Over the past three years, hedge-fund returns have paled against those of buy-out firms andeven against stodgier stockmarket benchmarks.

在过去的三年里面，对冲基金的回报在收购基金（私人股权投资基金的一种）面前失色不少，甚至连更保守的市场收益基准也不如。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐