查询词典 pale

Another finding here is the irregular pale tan plaques of collagen over the purple capsule known as "sugar icing" or "hyaline perisplenitis " which follows the splenomegaly and/or multiple episodes of peritonitis that are a common accompaniment to cirrhosis of the liver.

此外还可以在肝脏的紫红色的背景下看到一些形状不规则的灰棕色的区域，被称为&糖衣&或&玻璃性脾周炎&，肝硬化的患者普遍都伴随着脾大和较严重的腹膜炎。

Another finding here is the irregular pale tan plaques of collagen over the purple capsule known as "sugar icing" or "hyaline perisplenitis" which follows the splenomegaly and/or multiple episodes of peritonitis that are a common accompaniment to cirrhosis of the liver.

此图的另一表现是紫色被膜上遍及胶原的异常淡褐色斑块，称为&糖衣&或&透明蛋白性脾周炎&，它继发于脾脏肿大和/或肝硬化常见并发症腹膜炎反复发作。

A year ago, without apparent cause appears pale yellow thin water-like diarrhea, 7-8 times per day, night, with periumbilical abdominal distension, cramping, toilet.

一年前无明显诱因出现淡黄色稀水样腹泻，7-8次/天，夜间加重，伴有脐周腹胀，绞痛，便后缓解。

Pinkish purple, multi_ petalled; flowers in clear layers with flat round buds, narrow stiff leaves in pale green, stout branches, spreading.

粉紫色，台阁型，层次分明，花蕾扁圆。株形开张，枝条粗壮。叶长尖，质硬，浅绿色。

Nitrogen deficiency makes phycochrome turn pinkor pale,seedlings become slim and single line for not capable oflongitudinal division.

氮缺乏的症状是细胞色素体颜色浅红，紫菜幼苗苗体细长，不能进行纵分裂，始终保持单列细胞状态。

From the information that I have, Pale-legged Leaf Phylloscopus tenellipes and Sakhalin Leaf Phylloscopus borealoides are inseparable unless they are singing.

从我有的资讯看来，灰脚柳莺和库页岛柳莺 Phylloscopus borealoides 是无法区分的，除非它们正在鸣唱。

A pale wash of sunset pinked chimneys and rooftops.

落日淡淡夕照染红了烟囱和屋顶。

Spikelets green, ovate to obovate, plumply plano-convex, 2.5–3.5 mm, smooth, shining, obtuse; upper glume cartilaginous, 3-veined, glabrous; lower lemma resembling upper glume but slightly shorter; upper lemma pale green, slightly shorter than spikelet, finely striate, obtuse.

绿色的小穗，卵形到倒卵形，平凸的plumply，2.5-3.5毫米，平滑，发亮，钝；上面颖片软骨质，3脉，无毛；除了稍短，象上面颖片的更低的外稃；上面外稃苍绿色，稍短于小穗，细条纹，钝。

Spikelets plumply elliptic, 1.5–1.7(–2.2) mm, pale or purple tinged; flo-rets similar; glumes equal to spikelet, 5–7-veined, glabrous or sparsely setose, with broad incurving margins, subacute, lower glume elliptic, upper glume broader; lemmas smooth, glabrous or puberulous above the middle, minutely ciliolate along upper margins.

微染的小穗plumply椭圆形，1.5-1.7(-2.2)毫米，浅的或紫色； flo 渍于水中相似；等于的颖片小穗，5-7－脉，无毛的或稀疏刚毛，具宽incurving边缘，近尖，下部椭圆形，宽的上面颖片；外稃平滑，无毛或高于上面边缘的具短缘毛的那些中间，微小的。

Not you as some pale poetling seated at a desk lisping cadenzas piano

你不是一个面色苍白的诗人，坐在书桌边哼着微弱的低吟

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。