查询词典 pale

One day she was pink and flawless; another pale and tragical.

今天她的脸色红润、完美；明天就转为苍白、凄楚。

An empty tramcar had been stopped in the middle of the road, pale sunlight shining on it, shining through it. There was a primeval desolation about this lone tramcar.

一辆空电车停在街心，电车外面，淡淡的太阳，电车里面，也是太阳——单只这电车便有一种原始的荒凉。

I like that tranquilly pale far, I like the light which and the heat that has not clamored.

我喜欢那份宁静淡远，我喜欢那没有喧哗的光和热。

The travel-stained adventurers gazed after her in astonishment,and even the unemotional Indians, journeying in with their peltries, relaxedtheir accustomed stoicism as they marvelled at the beauty of the pale-facedmaiden.

那些风尘仆仆的淘金冒险家，一个个惊破地瞧着她，就连那些运输皮革的冷漠的印第安人，瞧见了这个美丽无比的白皙的少女，也感到十分惊愕，不禁松弛了他们一向呆板的面孔。

Pale yellowish tree cricket widely distributed in North America.

广泛分布在北美洲的浅黄色树蟋蟀。

The words fall tremblingly from the pale lips of Jesus,"O My Father, if this cup may not pass away from Me, except I drink it, Thy will be done."

在他的祈祷中，现下只有顺服的话︰"这杯若不能离开我，必要我喝，就愿你的旨意成全。"

Wind-law wearing a wearing a pale green dress trippingly from, and she lovingly stroked the side of us, while softly calling "small water droplets are, dawn, and soon starting bar"!

风婆婆穿着一袭淡绿色的衣裙翩翩而来，她一边慈爱地抚摸着我们，一边轻声呼唤着"小水滴们，天亮了，快起吧"！

There was a triptych of pale oak .

有一个浅灰色的三联橡木雕刻。

Petals pale reddish or white, spatulate, ca. 3 × 1 mm, apex truncate or obtuse.

花瓣浅带红色或白色，匙形，3×1毫米，先端截形或钝的约。

Tulip Tree wood has a pale yellow color and is particularly popular in furniture, wood carvings, cabinetry, veneer, jewelry boxes and musical instruments.

郁金香木色淡黄、有尤为流行家具，木雕，cabinetry、单板、首饰盒、乐器。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。