查询词典 pale

Perfect gentleman, in slim fit jeans and a pale blue tee shirt.

完美的绅士，穿着瘦窄合身的牛仔裤和灰蓝色的 Tee。

In an era when much of young Hollywood 3）claims to 4）eschew the traditional temptations of excess in favor of 5）teetotalism, meditation and country retreats, the pale actress with the bee-stung lips has 6）carried off the title of Hollywood's wildest bad girl, beating any competition 7）hands down.

这位扮演劳拉·克劳福特的明星在成为演员之前有一段成功的模特生涯，之后她则在屏幕上继续紧紧抓住观众的注意力。

It's said that Sappho, the Greek female poet who was phraised as"the tenth muse", was good at playing lute, singing and dancing, and was loved by people in her road show on the Balkan Peninsula. Was she frequently dancing trippingly on the beach? Her fine feet stepped on the white silver sand, with blue thin veins appearing underneath her pale skin; and with the cerulean Aegean Sea behind her, waves beating the shore, coming forward and waning backward, helping her to keep time; her tender body looked more delicate on the magnificence background , and then her movements were frozen in the sky.

传说被誉为"第十位缪斯"的希腊女诗人萨福擅长演奏诗琴，且能歌善舞，在巴尔干半岛巡回演出时极受人们喜爱，不禁神往：她是否常翩翩起舞于沙滩之上，纤美的双足踏着洁白的细沙，甚至可以看到那从苍白皮肤下透出的蓝色的细小血管；身后就是蔚蓝的爱琴海，海浪拍打着沙滩，漫过来又退下去，为她打着拍子；她娇小的身体在宏大壮美的背景上更显秀丽，最后永远定格在天空之中。

Terrifyingly dark, but tonight it was quite clear, though the moonlight was pale.

今晚却很好，虽然月光也还是淡淡的。

The two men turned round, and saw Morrel standing at the door, pale and terror-stricken

两个人回过头去，看见莫雷尔脸色苍白，神情激动地站在门口。

They didn't see Blatter on Swiss TV the next night, after this stage of the trial ended. Pale and drawn, stress creased Blatter's face when a reporter stuck corruption questions to him.

就在此段庭审结束后的第二天晚上，布拉特出现在瑞士的电视新闻中，有一名记者向他追问腐败之事，布拉特的那张老脸顿时变得苍白憔悴，紧张兮兮，皱作一团。

Results show that, by using thionyl chloride and N,N-dimethyl formamide as chlorinating reagent and dichloromethane as solvent and taking -15℃ as reaction temperature, Z-iomer crystals with pale white color and stable to temperature can be obtained with an overall yield of 70%.

以2-（2-氨基噻唑－4-基）－2-甲氧亚氨基乙酸为原料，经盐酸化、氯代等反应合成了Z-2-（2-氨基噻唑－4-基）－2-甲氧亚氨基乙酰氯盐酸盐；氯代时以用亚硫酰氯和N，N-二甲基甲酰胺的混合物代替五氯化磷作氯化剂，并考察了温度和溶剂对氯代产物中Z-异构体和E-异构体收率的影响。

Round the plate were scented flowers, the blossoms laying on the edge, while the pale green stalks reached thirstily down to the water.

盘子上摆了一圈芳香的花儿，花朵沿着边儿排开，而嫩绿的枝干贪婪地伸向水中。

Round the plate were scented flowers, the blossoms laying on the edge, while the pale GRE en stalks reached thirstily down to the water.

盘子上摆了一圈芳香的花儿，花朵沿着边儿排开，而嫩绿的枝干贪婪地伸向水中。

A table was her playground. On the table the woman placed a plate of water. Little Thumbelina called that her lake. Round the plate were scented flowers, the blossoms laying on the edge, while the pale green stalks reached thirstily down to the water.

一张桌子就是她玩耍的天地，女人在桌上放了一盘子水，拇指姑娘把它叫做她的湖盘子上摆了一圈芳香的花儿，花朵沿着边儿排开，而嫩绿的枝干贪婪地伸向水中。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。