查询词典 pale

Result There was some difference in morphological development of the male sterile line, compared with that of normal fertile plant, such as little shorter plant height, flowering 1-2 days earlier on main stem, 4-6 calyxes or stamina, 2-4 anther chamber, and the anthers were getting white or pale green color, no curl on their surface, and their abscission were postponed after flowering.

结果］甜菜单胚雄性不育植株与保持系正常植株比较，在形态学和细胞学上存在较大差异。

I could see far down into caverns of pale pink throat.

我可以看得下到山洞的淡粉红色的喉咙。

This child lived, in this absence of affection, like the pale plants which spring up in cellars.

那孩子就这样生活在缺乏爱的状态中，有如地窖中萎黄的草。

"Well, if it's going to be hot, pack a few pale blue cotton shirts, a navy or cream suit and some chinos," says Langmead.

这个，如果天气将会很热，带上几件浅蓝色的棉衬衫、一套天蓝或乳白色西装、以及几条斜纹棉布裤子。

My skin is pale yellow in colour. It is slightly coarser than a woman but it is much more delicate than a man.

我的肌肤是黄色的，虽然比普通女人粗糙了一些，但却比男人嫩滑许多。

Before the outer gates sprawled the pale band of the Wealdhelm Road; on Simon's right it meandered gradually north to the hills; on his left it companioned the river Ymstrecca through the farmlands below Swertclif, past Falshire on the far bank, and ultimately to the grasslands of the East.

在外城墙的那些城门前面，蜿蜒伸展的，是如同苍白的带子似的，Wealdhelm 路；这条路在Simon的右侧，逐渐蔓延向北方的那些山峦；在Simon的左侧，这条路沿着Ymstrecca河，一同穿过Swertclif下面的田野，在远方，途经Falshire，最终伸展到了东方的草原。

The pale face of the woman convulsed him and he was in anguish!

拖着软无力的腿，迈到紧闭双眼的女人身边，用手，轻轻的抚着那熟悉的脸颊，一下一下的抚摸着！

Demarcates itself apart from other pale, faceless and soulless pop rock groups by taking this kind of progressive political approach.

藉由独到的政治见解，浊水溪公社却将自身与其他面目模糊的、苍白贫血的流行乐队清楚划分了界限。

One virus isolate was identified from the diseased chicken with a respiatory symptoms on some chicken farms in Anhui province.The artificially infected chickens appeared a transient respiratory syndromes, and the kidney of the death chickens were pale, flower-streak,swelled and has a deposes of uric acid salts.

从安徽省巢湖地区鸡群中出现的以肾肿大为主要特征的呼吸道疾病的病例中分离到1株病毒，易感雏鸡，病死鸡出现肾肿大、苍白呈花斑状、大量尿酸盐沉积；鸡胚连续盲传至第5代时开始出现死亡和侏儒胚。

It was of no avail that the pavements of Paris were there on every side, the classic and splendid hotels of the Rue de Varennes a couple of paces away, the dome of the Invalides close at hand, the Chamber of Deputies not far off; the carriages of the Rue de Bourgogne and of the Rue Saint-Dominique rumbled luxuriously, in vain, in the vicinity, in vain did the yellow, brown, white, and red omnibuses cross each other's course at the neighboring cross-roads; the Rue Plumet was the desert; and the death of the former proprietors, the revolution which had passed over it, the crumbling away of ancient fortunes, absence, forgetfulness, forty years of abandonment and widowhood, had sufficed to restore to this privileged spot ferns, mulleins, hemlock, yarrow, tall weeds, great crimped plants, with large leaves of pale green cloth, lizards, beetles, uneasy and rapid insects; to cause to spring forth from the depths of the earth and to reappear between those four walls a certain indescribable and savage grandeur; and for nature, which disconcerts the petty arrangements of man, and which sheds herself always thoroughly where she diffuses herself at all, in the ant as well as in the eagle, to blossom out in a petty little Parisian garden with as much rude force and majesty as in a virgin forest of the New World.

巴黎的铺石路白白在那一带围绕，华伦街上的那些典雅富丽的府第相隔才两步路，残废军人院的圆顶近在咫尺，众议院也不远，勃艮第街上和圣多米尼克街上的那些软兜轿车白白地在那一带炫耀豪华，驶来驶去，黄色的、褐色的、白色的、红色的公共马车也都白白地在那附近的十字路口交织奔驰，卜吕梅街却但是冷清清的；旧时财主们的死亡，一次已成过去的革命，古代豪门望族的崩溃、迁徒、遗忘，四十年的抛弃和寡居，已足使这个享受过特权的地段重新生满了羊齿、锦葵、霸王鞭、蓍草、长茅草，还有那种叶子宽大、颜色灰绿、斑驳的高大植物，蜥蜴、蜣螂、种种仓皇急窜的昆虫，使那种无可言喻的蛮荒粗野的壮观从土壤深处滋长起来，再次展现在那四道围墙里，使自然界？？阻扰着人类渺小心机的、随时随地在蚂蚁身上或雄鹰身上都肆意孳息的自然界，在巴黎的一个陋劣的小小园子里，如同在新大陆的处女林中那样，既犷悍又庄严地炫耀着自己。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"