查询词典 pale

Your behavior is simply beyond the pale.

pale是一道线、墙，不能越过的线。

The broader success, in his estimation, is a sense of vindication because his opinions, considered beyond the pale in the years following 2001, have now become mainstream.

在他的评估中，更大的成功就是那种承认感，因为他的观点，在2001年之后的时间里，被认为是不可接受的，但是，现在却成为了主流观点。

That suggests that if you're taking a probiotic supplement or eating yogurt or probiotic-infused cheese to address a specific malady, you're going beyond the pale of current medical understanding.

这表明如果你正在补充益生菌或吃酸奶酪或注入益生菌的奶酪来解决一个特定的疾病，你正在超越目前医学理解的范畴。

After the outlaw killed a man he was beyond the pale and not even his old friends would talk to him.

这歹徒杀人后为人所不耻，甚至老友亦不与他说话。

In terms of modern western culture, it was only very recently that a man who wore perfume was not considered homosexual - many real men still believe fragrancing themselves is ②beyond the pale.

就现代西方文化来讲，只是在最近的一段时间喷香水的男人才不会被认为是同性恋——仍旧有许多男人认为使自己香起来是有点过了。

But the person has been waiting your return for over an hour," said the portress. At the same time, a sort of pale, thin, small, freckled, and youthful artisan, clad in a tattered blouse and patched trousers of ribbed velvet, and who had rather the air of a girl accoutred as a man than of a man, emerged from the lodge and said to Courfeyrac in a voice which was not the least in the world like a woman's voice:--"Monsieur Marius, if you please.""

这时，从门房里走出一个工人模样的小伙子，瘦小个子，皮色枯黄，还有斑点，穿一件有洞的布褂子，一条两旁都有补丁的灯芯绒裤子，不象男人，象个穿男孩衣服的女孩，说起话来，天晓得，一点也不象女人的声音。

The title compound used as an amino acetylating reagent was further reacted to yield Cefepime hydrochloric acid, the crystals obtained has white pale color and is stable to temperature, and has no E-isomer too.

用其作为氨基酰基化试剂进一步合成盐酸头孢吡肟，也得到基本上白色的对温度稳定的不含E-异构体的晶态化合物。

The surface is somewhat irregular, and there are areas of pale tan to white admixed with dark red areas.

血栓的表面不规则，呈淡黄棕色、白色和暗红色相混合的外观。

The surface is somewhat irregular, and there are areas of pale tan to white admixed with dark red areas.

表面不甚规则，红褐色和灰白色交替出现，形状通常类似血栓所在静脉的轮廓。

Many of his pieces were extraordinarily beautiful: a semicircular table with the wood adzed perfectly like an opening fan, a scalloped bowl in a block of solid wood, a rosewood cabinet panelled with pale sycamore.

他的许多作品都精美绝伦：一张半圆形的桌子在扁斧加工后俨然一把张开的扇子，以及一只嵌在实木中的园齿碗和一只带有灰白无花果木嵌板的红木橱。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"