查询词典 pale blue

I am very pretty, fluttering in the pale-blue sky.

我很美丽，在淡蓝的天空中飞翔。

Far in the distance, at the left, just above the bright main rings, is the almost ignorable pale blue dot of Earth.

在明亮的主环上方偏左，是几乎可忽略的苍白蓝点－地球。

Far in the distance, visible on the image left just above the bright main rings, is the almost ignorable pale blue dot of Earth.

在遥远的远方，影像左侧稍高於明亮主环的地方有个小亮点，它就是几乎被忽视的淡蓝色地球。

Corolla pale blue, not obconic, lobes not mucronate.

花冠浅的蓝色，不倒圆锥形，裂片不短尖。

The cytologic features of normal squamous epithelial cells can be seen at the center top and bottom, with orange to pale blue plate-like squamous cells that have small pyknotic nuclei.

在涂片的中央上方和底部我们可以观察到正常鳞状上皮细胞的细胞学特征，鳞状细胞呈圆形，胞浆呈橘黄色，小的淡蓝色的固缩核。

Leaves opposite along stem and/or in a whorl at base, subsessile; stipules absent. Flowers axillary and/or terminal, solitary or in pedunculate umbel-like cymes which sometimes rebranch to form irregular compound umbels, 4-merous, white or yellow, rarely pale blue. Calyx campanulate, 2--4-lobed; lobes valvate.

叶对生沿茎和在一轮生的在基部，近无柄；无托叶腋生的花和/或顶生，在有花序梗内的单生或象伞形花序一样聚伞花序哪个有时形成不规则复合伞形花序，4瓣，花萼钟状，有叶2-4；裂片镊合状排列。

In the pale blue sky, you could sense the cold all spangled with yellow.

在那苍冥碧空间，你所能感觉到的，是那统统被暖色矫饰起来的冷酷。

Lines of small white dots across the right shoulder and falling from the left seem to mark the passage of a narrow stole which, however, does not obscure the brightly coloured patches with their wavy ink lines, reminiscent of the moir patterns formed when light passes through two layers of textile. In some areas the silk seems to be left without any colour, as in the background to another painting of Ksitigarbha, holding a cintāmani and altogether more robust, wearing an ordinary robe in strong contrasts of green and red and pale blue Fig.

从右肩斜向下到左肩有一条由白色小点组成的线，好像记录了这段窄的绶带，鲜艳的颜色搭配他们墨色的波浪线，无论如何都是明显的，暗示当光线透过两层织物时形成了云纹绸，某些局部地方绢上已经看不出任何颜色了，就象另一个地藏菩萨的背景——他手持宝珠，更加健壮魁伟，穿著普通的红、绿、浅蓝强烈对比的袈裟。

"Well, if it's going to be hot, pack a few pale blue cotton shirts, a navy or cream suit and some chinos," says Langmead.

这个，如果天气将会很热，带上几件浅蓝色的棉衬衫、一套天蓝或乳白色西装、以及几条斜纹棉布裤子。

Thinking about it, what monograms actually give me is a visual pleasure: the pale blue or white fabric interrupted in a perfect spot, where the hand-sewn initials subtly remind everyone that here is Finch – man of the hand-made shirt (stop rolling your eyes: it takes a certain bravery to admit all this in public).

所有这一切都把我带回了那些刻在我新眼镜上的首字母。&为什么，&我心里想，&我这么喜欢徽标吗？&我这种想把自己所有的东西都打上烙印的沉迷是一种什么心态？我的Smythson便签簿，我的衬衣，我的睡袍，甚至多年前的马鞍？

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失