查询词典 pairs

Your products of rainproof boots received favorable responses from our customers and we are pleased to enclose our order for 2500 pairs .

我们收到我方客户对你们的防雨鞋产品的良好反映，兹随信附寄2500双防雨鞋订单。

Loci are symmetrical about the real axis since complex open-loop poles and zeros occur in conjugate pairs.

根轨迹关于实轴对称，因为复开环极点和零点是以共轭对出现的。

Experiments on real image pairs show the excellent performance of our proposed scheme.

为可靠对应关系的建立提供一种新的高效的方法。

Yahoo needs a reappraise its locate, abandon business of those pairs of core serves without what benefit, will increase value through growing, increase profit.

雅虎需要重新评估其定位，抛弃那些对核心业务并无补益的服务，通过增长来增加价值，并增加盈利。

Use samiliar reciprocal transformation on Lax pairs of DGH equation, we obtain a new integrable system through introducing appropriate potential function.

把类似的倒数变换应用到DGH方程的Lax对中，通过引入恰当的势函数得到了一组新的可积系统。

I once believed that the essence of life is the "Reader's Digest" advocated by those who, at dusk, reed pipe wind and rain after the two pairs of grasping hands, a bowl of Yang Chunmian.

我曾经相信生命的本质就是《读者文摘》所鼓吹的那些，黄昏、牧笛、风雨后两双紧握的手、一碗阳春面。

How to refold inclusion body proteins with many pairs of disulfide bonds into natural conformation with high efficiency is a challengeable problem at present, and it is becoming one of the industrial bottlenecks in bioengineering field.

如何对富含二硫键的包涵体蛋白进行高效的体外复性使其获得正确的空间结构是重组蛋白生产所面临的巨大挑战，现已成为制约生物工程技术产业化的瓶颈问题之一。

That's because Regulus routinely pairs up with the moon and planets on the dome of night.

这是因为它经常和月亮以及夜晚苍穹上的其它行星结成一对。

Results: The prevalence of CT infection among pregnant women in Chongqing was 7.42% and the vertical transmission rate was 15.79 %, among which the vaginal delivery was the main route. The genotyping showed that 5 maternal-infant pairs were type E, with the remainder type H, which once again confirmed the vertical transmission route of CT infection.

结果：所检重庆地区孕妇CT感染率为7.42%，母婴垂直传播率为15.79%，以阴道分娩为主要传播途径。6对阳性母婴配对标本的CT基因序列一致，其中5对为E型，1对为H型，再次证实了CT的垂直传播途径。

Namely, we assume that there is the repulsive force between amino acid residue pairs in the protein molecule, which this force prevents the any two residues, which occur far apart in the amino acid sequence of the protein, come together in a contact.

即，假设蛋白质内的氨基酸残基之间存在着一种排斥力，它阻碍着蛋白质氨基酸序列中相隔较远的任意两个残基彼此靠拢到一个接触点。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。