查询词典 pairing

I consented to doing bareback at the time because I was falsely led to believe I was being 'protected' by the producer and the boys he was pairing me with.

我那时之所以同意做无安全措施的性行为，是我被误导相信我会被我的制作人和配戏的男生&保护&起来。

The relation between Brahmans and kings is particularly important in this respect (Fuller 1991), the pairing and separation of Brahmanic responsibility for the cosmos and sovereign responsibility for rule; their separation meant that was never a single Brahmanic empire, just kingdoms linked by the Brahmanic hierarchies of caste and ritual.

婆罗门和国王的关系在这方面尤其重要(Fuller 1991)，婆罗门控制传播思想意识，君主统治国家以及掌控思想，两者结合并分离；职责的分立意味着独立的婆罗门帝国是不存在的，存在的是婆罗门传播的阶级种姓制度和仪式世代相传从而王国世代延续。

Calista Flockhart of "Ally McBeal" fame and Rachel Griffiths of "Six Feet Under" are pairing for the ABC pilot,"Brothers and Sisters," a drama about siblings who take over the family business after their father's death.

因为出演《甜心俏佳人》而成名的 Calista Flockhart 将和《六尺风云》制作人 Rachel Griffiths 搭档共同为 ABC 制作新片《兄弟姐妹》，一部讲述一对兄妹在自己父亲死后接管家族事业的情节剧。

By using wheat with recessive ph gene as parents in wide crosses, new wheat lines with alien chromosome segments, such as TKL1, were obtained. Gene phKL and its combinant have new usefulness for studying on genetic mechanism of homoeologous chromosome pairing and alien gene transfer.

phKL基因及其重组体在染色体配对的遗传作用机制和外源基因转移方面存在新的应用价值。

Thecharacteristics of noncrystalline polymer are shown in thesimulation of phase transition of random copolymers withcrystallizable segments and noncrystallizable segments,this illustrates that the cooperative pairing model is aspecial behavior of crystallizable segments.

对结晶和非晶链段的无规共聚物的相变模拟反映了通常的非晶高分子的特点，这证明了协同配对模型是可结晶链段的特殊行为。

In particular, the documentation of rapid and extensive non-Mendelian genetic and epigenetic changes that often accompany nascent polyploidy is revealing: the resulting non-additive and novel gene expression at global, regional and local levels, and timely restoration of meiotic chromosomal behavior towards bivalent pairing and disomic inheritance may ensure rapid establishment and stabilization as well as its long-term evolutionary success.

特别是，所发现的在多倍体形成初期，快速且大量产生的非孟德尔遗传变异和表观遗传变异为相关机理的探讨提供了重要的启示。不同尺度上的基因非加性表达以及染色体二价体联会和二体遗传方式的快速建立可能对新形成多倍体的早期稳定和长期进化优势都具有重要意义。

By phenotype observation, combined with root tipchromosome counting, PMC MI pairing analysis and chromosome C-banding, a ditelosomic addition line 94K227 and a disomic addition line 94K280 was identified among BC2F2 and BC2F3 population respectively.C-banding results showed that 94K227 contains 1 pair of long arms in chromosome B, and 94K280 contains 1 pair of chromosome D from R.

用普通小麦-纤毛鹅观草双倍体与普通小麦中国春连续回交两次，然后连续自交，通过形态观察、根尖细胞染色体计数、花粉母细胞减数分裂中期Ⅰ染色体配对分析及染色体C－分带，在BC2F3和BC2F3群体中，分别筛选到一个端二体异附加系94K227和一个二体异附加系94K280，其中C-分带显示94K227添加的是纤毛鹅观草染色体B的一对长臂， 94K280添加的是纤毛鹅观草的一对染色体D。

Other three alien translocation lines referring to chromosome Lr.14 of L.racemosus were also induced via irradiated pollens.After irradiated by gamma raysof 1KR does,the pollens of T.aestivum-L.racemosus Lr.14 disomic addition lineswere used to pollinate wheat varieties"Yangmai No.5"and"Mianyang No.11".M1plants have pairing between wheat chromosomes and Lr.14 ofL.racemosus at PMCMI stage were self-pollinated,and the M2 seeds used to be Giemsa C-banded andfluorescence in situ hybridized.As the result,three alien translocation lines wereobtained and T12 was observed to have distal translocation chromosomes betweenLr.14S and a wheat chromosome segment(TW-Lr.14S·Lr.14L).T13 wasidentified to contain mostly-alien-translocation chromosome(TLr.14L·Lr.14S-W).T14 was proved to contain a translocation between Lr.14L and 6BS,with approximatebreakpoint at 6BS2.2 region, FL0.22 in the short arm of chromosome T6BL.6BS-Lr.14L.

用普通小麦-大赖草Lr.14二体异附加系经辐射处理过的花粉给扬麦5号和绵阳11号授粉，M1代植株进行PMC MI染色体配对分析和Giemsa C-分带，选出PMCMI小麦和大赖草染色体发生配对的植株进行自交，M2代经RTC M期染色体C-分带和原位杂交，鉴定出3个小麦-大赖草易位系，其中T12为由Lr.14大部分和一个小麦染色体片段组成的易位染色体(TLr.14L·Lr.14S-W)；T13含由Lr.14染色体绝大部分与小麦染色体的一个小片段组成的易位染色体(TLr.14L·Lr.14S-W)；T14易位系的染色体易位发生在小麦6BS2.2区和大赖草Lr.14L之间，易位断点在T6BL·6BS-Lr.14L易位染色体的FL0.22附近。

Missoni modernized its suit at Milan fashion week, pairing a blazer with one of its trademark patterned fine-knits and fingerless gloves – showing you can dress down a suit too.

在米兰时装周上，米索尼的西装更加现代化，与西装相搭配的是该品牌的标志之一—有图案的高档针织衫和露指手套——向你展示西装也可以穿得休闲。

Missoni modernised its suit at Milan fashion week, pairing a blazer with one of its trademark patterned fine-knits and fingerless gloves –showing you can dress down a suit too.

在米兰时装周上，米索尼的西装更加现代化，与西装相搭配的是该品牌的标志之一—有图案的高档针织衫和露指手套——向你展示西装也可以穿得休闲。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。