查询词典 paired

Female perianth small, cupular, 4 or 5-lobed or -toothed, adnate to base of ovary; inflorescences paired, unbranched pedunculate heads.

雌花花被小，有叶杯状，4或5裂或齿，贴生于子房的基部；花序配对，不分枝的有花序梗的头状花序。

In the in vivo study, 100 ICR mice were randomly assigned to 5 groups after paired by body weight as following: Group N (negative control group, peritoneally injected by saline daily); Group C (positive control group, peritoneally injected by D-galactose and saline daily); Group L, M, and H (peritoneally injected by D-galactose and intragastric administered with TP at 100, 200, 400 mg/day, respectively). Mice were sacrificed for histology and biochemistry studies after 8 weeks.

在动物体内实验中，选择清洁级ICR纯系小鼠100只，按体质量随机分为5组：阴性对照组每天腹腔注射生理盐水，其余4组每天腹腔注射120 mg/kg D-半乳糖以建立小鼠衰老模型，同时阳性对照组每日以生理盐水灌胃，L、M、H组分别以每日100、200、400 mg/kg TP灌胃。8周后处死小鼠，获取心肌标本进行组织学研究和生化检测。

The first abdominal branches of the aorta are the paired inferior phrenic arteries html.

主动脉在腹腔的第一个分支就是一对横隔膜下动脉

METHOD The serum concentrations of AZP metabolite 6-Mercapto prine(6-MP) in different time were determined by reverse phase HPLC,when AZP was used alone and combined with Pred in nine rabbits.The pharmacokinetic parameters of the two groups wer statistically analysed by paired t test.

采用反相高效液相色谱法对单用硫唑嘌呤及醋酸泼尼松与硫唑嘌呤合用后，对家兔体内硫唑嘌呤的代谢产物六巯基嘌呤(6-MP)的血清药物浓度进行了测定，并对两组药物动力学参数进行配对t检验统计处理。

Four paired of specimens, including throat/recta swabs, cerebral spinal fluid and blood were collected when admitted; one set were sent for RT-PCR and another were for virus culture.

每一位均收集四组成对检体，包括喉头/肛门拭体、脊髓液及血液，一套以RT-PCR侦测肠病毒基因之阳性与否；另一套则以传统病毒培养而侦测之。

The effect of remineralization of each agent was analyzed by means of paired - sample t test.

结果 矿化液处理后的釉质表面硬度明显增加，有显著性统计学意义。

Radiologic studies conducted in LBP patients and asymptomatic controls have shown a positive correlation between sagittally oriented facet joints and degenerative spondylolisthesis.48,49 In these patients, recurrent rotational strains result in myriad changes to the discs and paired l-z joints, including loss of disc height, osteophyte formation, and degenerative hypertrophy of the facets.90,91

放射学研究表明，下腰痛患者及无症状的对照组中，小关节矢状面方向及退行性滑脱之间存在正相关。在这些患者中，反复的旋转性应力导致椎间盘和小关节的多种改变，包括椎间盘高度丢失，骨赘形成和退变性关节面增生等。

Stems herbaceous. Foliage leaves solitary or paired on each growth module, usually long petiolate, often cordate or sagittate, margin entire.

茎草质。营养叶单生或成对在每生长单元，具叶柄的通常长，通常上心形的或箭头形，边缘全缘。

Amongst the most popular were the fish carved and incised under the glaze of the classic Northern Song Ding wares, such as that carved in the interior of the large basin in the Percival David Foundation,23 and moulded on Northern Song or Jin dynasty Ding wares such as the dish with paired fish and lotus in the Idemitsu Art Museum, Tokyo.24 Fish also appear on popular wares such as the 12th century Cizhou wares with sgraffiato decoration, as seen on the famous pillow with catfish and eel grass in the Yamato Bunkakan Museum, Nara.25 They can also be seen on Southern Song celadon-glazed wares from the Longquan kilns, usually in the form of a pair of sprig moulded fish applied in relief under the glaze, as on a dish in the Percival David Foundation.26

最盛行的是著名的北宋定窑明刻和釉下暗刻鱼纹，诸如大卫珀西瓦尔基金会收藏的内底心雕刻的大盆，以及东京 Idemitsu 艺术博物馆馆藏的北宋或金代定窑盘子上的双鱼莲花造型。12世纪磁州窑的瓷器上也带有鱼的纹饰，正像在那件在奈良大和 Bunkakan 博物馆馆藏的著名的鲶鱼和蛇形鱼草瓷枕上所见到的那样。在南宋龙泉窑青釉瓷器上也同样可以见到鱼纹，通常是一对儿小枝造型的鱼以釉下暗刻浮雕的形式出现，正如大卫珀西瓦尔基金会一件盘子上所见到的那样。

When paired with cropped trenchcoats and slouchy sweatshirts bearing beaded epauletlike shoulders, the result was a vibrant sportswear collection the "gyp-setting" ADAM girl can pair with the existing contents of her closet or suitcase.

当搭配剪裁trenchcoats与肩膀覆满小珠的懒散的运动衫，结果是一个充满活力的运动装收集&诈骗设置&亚当女孩可以配对她的壁橱或手提箱现有的东西。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。