查询词典 paired

Other visually inventive elements in the film include interactive split screens, sudden physical transformations (such as when Alvy turns into a Hasidic Jew), and the sudden production of a real-life character paired with the direct-to-camera comment Boy, if only life were like this.

其他视觉发明内容在影片中包括互动分裂屏幕，突然身体的变革（如Alvy变成了哈西德派犹太人），并突然生产的现实生活中的字符搭配直接摄像机评论嘿，如果只有这样的生活。

Paired with a favorite book, you have a great gift for ...

搭配喜爱的书，你有一个很好的礼物。。。

The left ulna of adult female rats were subjected to applied loading at frequencies of 5 Hz, 10 Hz, 15 Hz for 10 min/d with a haversine, low-magnitude （ 1 mm peak to peak） waveform for a two weeks period, the peak strains at the Left ulnar midshaft is 2000με and 3000 με, the right ulna of each rat served as a paired internal control.

将60只大鼠随机分成4大组，正常组，5、10、15Hz组，各实验组分为2000斗8组和3000μ8组；加载振幅为0.1mm、半正弦波，10min／d，加载2周，右上肢作为对照组。

Multi-meter operations and Basic DC circuits, Oscilloscope Operation, Function, Generator Operations, RC circuits, RL circuits, Rectifier circuits, Rectifier circuits and Voltage doublers, Ohm's Law, RC 、 RL Circuit, RLC Circuit, Diode Lab - Part 1, Diode Lab - Part 2, Measurement of Force Effects in the Electric Field, Basic Current Balance, Force Effect of Currents, Measurement of Magnetic Field of Single Coils, Magnetic Fields of Paired Coils in Helmholtz Arrangement, Hall Effect in p-Ge/n-Ge, Faraday's Law, Transformers, Microwave I, Microwave II.

电磁学实验( S0339)(1，1)基本电子零件、直流电路，示波器与信号产生器的认识与使用，电容、电感的电路特性，整流与滤波，倍压整流电路，欧姆定律实验，电容、电感的电路特性，电阻、电容、电感的电路特性，二极体的特性实验，二极体的特性实验、电场力效应实验、电流天平实验、电流力效应实验、螺线管磁场实验、赫姆霍兹磁场实验、霍尔效应实验、法拉第感应电动势实验、感应线圈变压实验、微波实验一、微波实验二。

It was also found that the chromosomes paired well and formed a rod heteromorphic bivalent in the hybrid F1[73(36)9-1×CSDT 1BL]. Whereas 73(36)9-1 produced mainly configuration of 20''+1'+t' when test-crossed with CSDT 1BS. It showed that the translocation occurred on chromosome 1B short arm, and this segment came from rye chromosome 1RL. In the present paper we discussed also the way in which the translocation might be caused, and concluded that it was formed through reunion of two kind telocentrica (1BL and 1RL) after simultaneous misdivision of two univalent chromosomes (a wheat chromosome 1B, and a rye 1R).

同时还发现，73（36）9-1和"中国春"双端体的1BL能很好地配对并形成一个棒状的异形二价体，而它和CSDT 1BS的染色体则主要产生20+1′+t′的构型，从而证明易位发生的可能途径，推断是由于在F1花粉母细胞中的两个单价体（一个是小麦染色体1B，一个是黑麦染色体1R）同时进行错分裂之后产生的两种端着丝点染色体（1BL和1RL）重新并合形成的，因而冬小麦73（36）9-1可能是一个自发产生的易位系。

In an undivided cell, the degradation of methyl red via indirect single and paired electrolysis in the presence of bromide and hydrogen peroxide redox mediators was explored.

本研究是於一未隔离式电解槽中，藉由Br-/Br2与O2/H2O2氧化还原媒子之间接催化分解甲基红之单一与组对电化学反应。

In the second place, this paper uses the financial data reported by China's private listed companies and statistical analysis skills to test the theories and hypotheses. The research collects all required data from 2000 to 2002, examines the profit ability, the gain ability, the repay ability, and the cost control ability for all sampling listed companies by using Paired-Samples T test in the quantitative analysis section. The results show that these listed companies'profit decreases, income increases, repay ability enhances after the companies go public. Finally the paper takes the non-operating expenses as the illustrating index for the cost control capability of the companies to demonstrate that there is an obvious increase of non-operating expenses after getting great amount of money in IPO, in this sense it can be stated that there is the intendancy of low capital utility rate in private companies.

研究选用了描述性统计分析方法对样本企业IPO前后时段的财务指标进行了对比考查，并运用配对样本t检验方法进行了显著性检验，研究结果表明民营企业在IPO前后的盈利水平总体上是显著下降的；同时研究也显示虽然获利水平出现了小幅上升，但这是由于企业通过IPO融资增加了投资规模导致的；企业的偿债能力在IPO之后有明显的好转；研究最后以营业外支出作为企业成本控制能力的解释指标，发现企业在IPO上市融得大量资金后对主营业务以外的支出有明显的增多，可以判断民营企业存在资本利用效率低下的现象。

Paired with the Interne t, it allows students to research topics more quickly and thoroughly and to write up their findings more r apidly as well.

电脑搭配互联网的使用，使得学生能够更快速，更彻底地研究他们的课题，也能更迅速地详细写出他们的发现。

The JHU researchers prospectively examined changes in fibrosis stage between paired liver biopsies in 67 coinfected patients. Of the 67 subjects, six were excluded due to cirrhosis on the first biopsy. The median age of group was 44 years, and 75% of the subjects were men. A total of 86% had CD4+ cell counts of less than 200 cells/mm3, and the same number of subjects were receiving antiretroviral therapy. Twenty-seven percent of the patients abused alcohol. The median time between biopsies was 2.84 years (interquartile range, 2.05 - 3.41 years).

JHU研究人员前瞻性地检验67位共同感染病患成对肝脏切片的纤维化严重度变化，在67位受试者中，6位因在第1次肝脏切片时就已经是肝硬化而被排除；受试者平均年龄为44岁，而且75%的受试者为男性；86%患者的CD4+细胞计数低於200 cellsmm3，而且同样数目的受试者接受抗反转录病毒药物治疗；27位病患有酗酒的习惯；切片之间的平均时间为2.84年（四分位数中距为2.05－3.41年）。

Leaves sessile or subsessile; blade ovate or oblong to elliptic or oblanceolate or linear,(0.3-)0.8-2.5 cm × 3-12 mm; thickly papery to subleathery, abaxially glaucous or sometimes minutely papillose; laminar glands pale, dots, rather sparse, prominent above; intramarginal glands black, dense or irregular; main lateral veins 3- or 4-paired, sometimes forming ± marked submarginal vein, tertiary reticulation lax or obscure; base cuneate to angustate, margin entire and recurved, apex acute to rounded.

叶无柄或近无柄；线形的卵形的叶片或长圆形到椭圆形或倒披针形或，(0.3-)×3-12毫米0.8-2.5厘米；厚纸质到近革质，背面苍白或有时稍具小乳突；片状腺体苍白，小圆点，相当稀，在上面突出；近边缘内腺体黑色，浓或者不规则；主要侧脉3-或4对，有时形成多少显著的亚缘脉，第三级网脉疏松或不明显；基部楔形到狭，边缘全缘和下弯，先端锐尖到圆形。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。