查询词典 pair

I had a short Jacket of Goat-Skin, the Skirts coming down to about the middle of my Thighs; and a Pair of open-knee'd Breeches of the same, the Breeches were made of the Skin of an old He-goat, whose Hair hung down such a Length on either Side, that like Pantaloons it reach'd to the middle of my Legs; Stockings and Shoes I had none, but had made me a Pair of some-things, I scarce know what to call them, like Buskins to flap over my Legs, and lace on either Side like Spatter-dashes; but of a most barbarous Shape, as indeed were all the rest of my Cloaths.

我上身穿了一件山羊皮做的短外套，衣襟遮住了一半大腿。下身穿了一条齐膝短裤，也是用一只老公羊的皮做成的，两旁的羊毛一直垂到小腿上，看上去象条长裤。我没有鞋子，也没有袜子，但做了一双短靴似的东西，自己也不知道该叫什么，靴长刚及小腿，两边再用绳子系起来，好像绑腿一样。这双靴子与我身上的其他装束一样，极端拙劣难看。

GetHashCode computes the hash code by using each name/value pair, thus, if two objects of a compiler generated class have exactly the same value for each name/value pair, the GetHasCode method would return the same value.

通过计算的GetHashCode每个名称/值对的哈希码，因此，如果两个对象的编译器生成的类，恰恰是每个名称/值对相同的值，GetHasCode方法将返回相同的值。

Contrast this with the practice of pair programming. If the module requires eight hours for the pair to develop, a total of 16 person-hours will be expended. However, in this case, two developers will have intimate knowledge of the code. The defects hidden from one developer will be visible to the other.

对比如果对于双人编程，如果一个模块要求八个小时，同样花费了16个人小时，然而，两个程序员对该代码是同样熟悉的，一个错误对于某人而言是视而不见，而对于另一个却显而易见。

A person with a pair of identical alleles for a particular gene is a homozygote; a person with a pair of dissimilar alleles is a heterozygote.

一个人如果带有某个基因的两个相同的等位基因，是纯合子；如带有两个不相同的等位基因，则为杂合子。

A person with a pair of identical alleles for a particular gene is a homozygote; a person with a pair of di imilar alleles is a heterozygote.

一个人如果带有某个基因的两个相同的等位基因，是纯合子；如带有两个不相同的等位基因，则为杂合子。

Homogamous spikelets arising at slightly different levels, one pair subsessile, barren, the other pair staminate, 12–15 mm, narrowly lanceolate, minutely puberulous.

Homogamous小穗在不同水平，近无柄的一对的有点出现，雄蕊的无意义，其它对，12-15毫米，狭披针形，稍被微柔毛。

A pair of primers that contained flanking hydropathic amino acid codons were synthesized, to amply the sequence coding for 10~34 aa in the precursor sequence. The amplified fragment was inserted into pRSET-A to generate the first double repeat of the precursor gene. By utilizing a pair of isocaudamer BamH I and Bgl II sites, and another downstream Hind III site of plasmid pRSET-A, following a series of simple double digestions and ligation of the resulted products, a series of repeat (3, 4 and 6) precursor peptide fragment genes were derived.

本实验设计一对两侧含编码疏水性氨基酸密码子的引物，经过扩增前导序列10~34aa基因序列，并重新克隆入质粒pRSET-A构建串联二聚体后，再利用质粒pRSET-A的BamH I / Bgl II同尾酶克隆位点，经一系列简单的酶切和连接，快速构建这一前导肽中不含组氨酸标签序列的串联多聚体基因，并成功表达其六聚体重组蛋白。

The combination of ion-pair extraction technology with reversed-phase ion-pair chromatography method provide a effective inspection measure for the sulfonates in water.

样品的四丁基溴化铵和二氯甲烷离子对萃取方法与反相离子对色谱分离联用，为水体中芳香族磺酸盐的检测提供了可靠的监测手段。

If the length of the arc and chord of the initial pair segments is in the range of error permission,the two segments can be determined as the candidate matching pair.

最后应用候选匹配曲线段上曲率的Hausdorff距离来验证曲线段的匹配，如果该距离在一定的容差范围内，则该曲线段匹配。

Experiments show that the DU-pair can be comfirmed exactly, the feasibility and mensurability of DU-pair are determined easily, and the path selection is feasible and effective.

4提出了一个基于控制流和数据流的测试数据自动生成的框架。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。