查询词典 paintings

Among these halls, the "Buddha Hall" demonstrates the artist's attempt most directly. In the Orient, artworks regarding religious themes usually will be presented with perfection and heavenliness, but such characteristics are not seen in Liu Dahong's work at all. Instead, the artist has calculatedly created chaos by placing parallel elements in his painting. Images of the frequently waged crusades in the history of the West, the horrifying witchcraft and the rigid statues of westerners have changed the Tibetan Buddha hall into a theater of the absurd. In the center an innocent girl struggling to get away from the stake is the most dramatic spectacle, and the giant, puppet-like Buddha along the people standing or sitting around constitute the scene of trial. In the backdrop, the landscapes and atrocities of wars often seen in western religious paintings are a keen contradiction to the people piously praying in the front. Their belief looks so hopeless.

佛堂是最具代表性的一件，在东方，宗教或描述宗教的艺术作品多倾向完美性和超世性的描写，但这些描写，在刘大鸿的佛堂中被完全破除，取代的是（刘大鸿此处以「置入」、「并列」为取代手法，达到了文本的交叉混乱，实为妙笔）西方宗教中频繁出现的宗教战争、巫术等负面形象，这些雕塑般的西方人物将西藏佛堂变化成荒诞舞台，画面中央一纯洁少女转身挣脱火刑的动作构成最强烈的力度焦点，众角色环状排列并点出审判的基本架构，且和背后如同宠物般拉扯的大佛形成呼应；佛堂后景重迭起西方宗教画内常见的风景描绘，黄土石间宗教战火连连，前景藏人和民众的诚心歌颂反而显出信仰的愚昧。

Hecate is the Greek goddess, with Greek traditional clothes, so I will give her a long skirt. I don't know why all the girls in my paintings are heartbroken; maybe there is a crack in my own heart

Hecate是希腊的神灵，穿着希腊传统的服饰，因此我给她一件长裙，我不知道为什么我画的所有女孩子都是心碎的样子，可能这反映了我的内心的破碎

Two women take a rest from viewing paintings at the Hermitage in St.

两个妇女休息一下从观察绘画作品在圣彼得堡修道院。

The high spot of the tour was when the visitors were allowed to see the church's famous paintings.

旅游中最愉快的时刻是游客被允许参观教堂的著名绘画。

Approximately 500 plus Himalayan art style paintings from Tibet, Mongolia and China and over 500 sculpture.

大约500加喜马拉雅艺术风格的绘画作品西藏，蒙古和中国与500多个雕塑。

She loved classical music and Impressionist paintings, but her favorite artist may have been Alfred Hitchcock .

她喜欢古典音乐和印象派画家的作品，但她最喜爱的艺术家可能还是阿尔弗雷德·希区柯克。

Henry Hoare II was inspired by the classical scene and landscape paintings in Italy during his grand tour of Europe so he set out to create a poetic landscape in Stourhead.

Henry Hoare II 在年轻时曾去欧洲旅游，受意大利绘画艺术的影响，他回来后开始创建这个具诗情画意的林园。

They are furnished with treasures from the Royal Collection including paintings by Holbein, Rubens, Van Dyck and Lawrence, fine tapestries and porcelain, sculpture and armour.

他们配有皇家收藏包括拜因，鲁本斯，凡戴克和劳伦斯，精细挂毯，瓷器，雕塑和装甲绘画珍品。

Their first acquisition for the National Gallery was Velázquez's Rokeby Venus in 1906, followed by Holbein's Portrait of Christina of Denmark in 1909. However, despite the crisis in aristocratic fortunes, the following decade was one of several great bequests from private collectors. In 1909 the industrialist Dr Ludwig Mond gave 42 Italian renaissance paintings, including the Mond Crucifixion by Raphael, to the Gallery.

然而，尽管贵族出现危机，此后十年却从私人收藏家那获得了丰硕的遗赠。1909年，实业家路德维希·蒙德博士向国家美术馆赠送了42件文艺复兴时期的绘画作品，其中包括拉斐尔的作品《被钉在十字架的基督》。

This longing to break free from isolation is occasionally also a feature of Pieter de Hooch's paintings,such as the one which features a woman standing in an entryway and looking out onto the street.

从这里，她作为一个家庭主妇被要求遵守社会规范，在很大程度上是很孤独的，这种冲破孤寂的渴望偶尔也会是Pieter de Hooch的画中特色，譬如说，一个女人站在一个通道的入口处向外望着大街。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。