查询词典 paintings

The representative figure of the "Cynical Realist" movement, his major work is the "bald-headed series" of oil paintings.

中国"玩世现实主义"艺术风格的代表人物之一。主要作品为"光头系列"油画。

That night, on going to bed, I forgot to prepare in imagination the Barmecide supper of hot roast potatoes, or white bread and new milk, with which I was wont to amuse my inward cravings: I feasted instead on the spectacle of ideal drawings, which I saw in the dark; all the work of my own hands: freely pencilled houses and trees, picturesque rocks and ruins, Cuyp-like groups of cattle, sweet paintings of butterflies hovering over unblown roses, of birds picking at ripe cherries, of wrens' nests enclosing pearl-like eggs, wreathed about with young ivy sprays.

而现在，我在黑暗中所见到的理想画面成了我的盛宴。所有的画作都是出自我的手笔，潇洒自如的房屋、树木铅笔画，别致的岩石和废墟，克伊普式的牛群，以及各种可爱的画：有蝴蝶在含苞的玫瑰上翩翩起舞；有鸟儿啄着成熟的樱桃；有藏着珍珠般鸟蛋的鹪鹩巢穴，四周还绕着一圈嫩绿的长春藤。

In his paintings he is also concerned with the solution of the basic questions of abstraction.

陈光武将这种对抽象根本问题的解答也运用在他的绘画作品中。

Of course, if you have the basis of certain paintings, but also can do batik, tie-dye.

当然如果你有一定的绘画基础，还可以做蜡染、扎染。

To social economy development, the boom of the Nanjing bawdry industry accelerated the circulation, but simultaneously, it caused the capitalism which just sprouted to go back to feudalistic society. In culture, because of the interaction of the prostitutes and scholar- bureaucrats, many outstanding poetry and paintings emerged.

在文化方面，由于部分高级妓女重视文化方面的修养，她们之中的佼佼者在诗词、绘画等领域成就较为突出，这对城市文化的发展起了一定的推动作用。

In Realm of Secrets or the earlier paintings, we can find he used the end of the pen to scrape oil pigments on the canvas to produce imprints. In this way, both the action of erasing and leaving traces are concretely displayed simultaneously. The Greek grapho which means "writing" in Modern English derives from the trace on the beach left by a crab's crawl.

我们也可以於《秘境》或其画者早先其他画作中看到偶画笔尾端刮除油料呈现笔痕的繁复动作，此动作具体同时展现刮除和留下痕迹（书写，最初的动作；希腊文「书写」grapho，源自螃蟹於沙滩爬行的痕迹）。

The beautifulness produced in her paintings due to love is just like a pool of clean water-quite, transparent and bright.

她画面里由爱所衍生的美，如同一汪清水――平静、透明而亮丽。

With the help of old paintings and photographs, the people of St Petersburg were able to bring back the beauty of their culture and history.

在以前的图片和照片的帮助下，圣彼得堡的人民得以恢复他们的文化和历史。

With the help of old paintings and photographs,the people of St Petersburg were able to bring back the beauty of their culture and history.

在古老的油画和照片的帮助下，圣·彼得堡的人民能让他们的文化和历史回到原貌。

Subjects of Cecilia Beaux's paintings included prominent figures in government, the arts, and financial, but her strongest works are portraits of family members and friends.

参考译文：Cecilia Beaux绘画的主题包括著名的政治人物，艺术家和金融家，但她最有力的作品却是家庭成员和朋友的肖像。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。