查询词典 painted

On some days life kept pace withthe gondola, as we nosed through the side-canals and the boatman uttered his plaintive musical bird-cry of warning; on other days, with the speed-boat bouncing over the lagoon in a stream of sun-lit foam; it left a confused memory of fierce sunlight on the sands and cool, marble interiors; of water everywhere, lapping on smooth stone, reflected in a dapple of light on painted ceilings, of a night at the Corombona palace such as Byron might have known, and another Byronic night fishing for scampi on the shadows of Chioggia, the phosphorescent wake of the little ship, the lantern swinging in the prow and the net coming up full of weed and sand and floundering fishes; of melon and prosciutto on the balcony in the cool of the morning; of hot cheese sandwiches and champagne cocktails at the English bar.

黑发梅林小法师长相可爱，金发亚瑟王子也还不错，王女有几分像Keira Knightley，Heroes中的画家Issac摇身一变成为和亚瑟同龄的兰斯洛特骑士。设定完全颠覆经典。剧情一般，服装道具场景等也因为经费关系做的很粗燥。无奈剧中几个小弟看上去十分水灵养眼，所以我也不计较，继续看下去了。

The exterior was finished in a unique matte finish and painted in a dark-blue colour.

它的外观是完成了一个独特的哑光和画在暗蓝色。

For several years he had painted nothing except now and then a daub in the line of commerce or advertising.

几年来，他除了偶尔画点商业广告之类的玩意儿以外，什么也没有画过。

Often , a beautiful landscape scene with Chinese calligraphy is painted onto the toughened silk fabric to conceal its deadliness .

很多时候，一个美丽的景观现场，与中国书法是画上增韧在真丝织物上，以掩盖其致命。

While she knelt next to the dummy and spread her red-painted fingernails against its chest, the agency director, Director Sedlak, said how all Breather Betty dolls are molded from the death mask of a single French girl.

"这是真事，"她告诉这群人。

It is painted on its support like a decal would be applied.

只要该颜色被支持，就被使用。

The houses are embellished with oriels – there are 171 altogether – and decoratively painted fa ades. Lovely old fountains and defying gate towers have remained.

正如"船之家"这个名字所言， Schaffhausen 是个位于莱茵河沿岸，很有魅力的古老城市，她自古以来就和莱茵河极为密切地相互影响着。

For growing names the weekly scribbler lies, To growing wealth the dedicator flies, From every room descends the painted face, That hung the bright palladium of the place, And smoked in kitchens, or in auctions sold, To better features yields the frame of gold; For now no more we trace in ev ' ry line, Heroic worth, benevolence divine: The form distorted justifies the fall, And detestation rids th' indignant wall .

献书人趋附兴隆的钱财去捧场，哪一个房间挂了地方的大台柱哪一个房间就有画像給攆出，送厨房去熏烟或者送拍卖场卖掉，把一副金框子留给了更好的面貌现在我们不再从一紋一线，认出来英明的身价，聖名的慈善：别扭的相道证明了活该倒台；深恶痛绝它，解除了墙壁的愤慨

After cleaning the parts well using a degreaser I "painted" on a very light layer of a self cleaning soldering paste.

清洗后的零件，以及使用脱脂我"画"一个非常轻层的自我清洗焊膏。

After you are finished with scraping and sanding the walls and trim, now is the time to make sure that all the painted surfaces are clean, by washing them down with a phosphate free degreaser or cleanser.

完成后你刮砂、墙壁、修剪、现在是时候了，以确保所有的画面洁净，被洗下来了磷酸盐清洁剂或脱脂免费。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。