查询词典 painstakingly

Eventually he walked away, and turning to look from a distance he saw the old man, his back still hunched, pacing back and forth along the ditch with his spade over his shoulder as if looking for something, painstakingly nursing his little grove.

后来他走开了，老远回过头来，还看见那老汉佝偻着腰，提着锹寻寻觅觅地踱着，独自侍弄着那片小树。

Such illusion in my mind surely the inferiorperformance, each all lets me think the present all painstakingly allis that is worth.

这样的梦幻在我脑海中千万次的上演，每一次都让我觉得现在的一切的苦都是那么值得。

Actress Maggie Cheung wrote a lovely recollection in Cahiers du Cinema, which ends with a haunting image of Leslie painstakingly working on a single element of performance - the sound of his footsteps.

女演员张曼玉在Cahiers du Cinema（按：法国的《电影笔记》）上写了一篇动容的回忆，并以一张Leslie贯注于一个表演元素的令人难以忘怀的图片结尾--《他的脚步声》（按：记得在Jojo那里的文章叫《Our Dear Leslie》，是同一篇吧

Easy to find that Dongs entire philosophy theory served for politics and the political philosophy is the center of his theory if one sort it out and analyze it painstakingly.

董仲舒的儒家哲学体系虽然庞大繁杂，但如果认真梳理、分析，就不难发现他的整个哲学理论都是为政治服务的，政治哲学是他哲学体系的中心。

Come see our Ginger Bread House painstakingly made by our pastry chefs, Ginger Santa Claus、Chocolate Snow Man、Mixed Christmas Cookies 、Iced Banana Loaf、Ginger and Spice Muffin.

从12月5 日开始，妙趣咖啡厅供应点心师傅精心准备的雪霜英式水果蛋糕、姜饼圣诞老人、圣诞朱古力派、姜饼圣诞星各式圣诞曲奇、朱古力熊仔、圣诞杂果派、树根蛋糕姜味松饼。

The latest edition of the Longman Dictionary of Contemporary English painstakingly itemises the differences, if you want detailed inventories.

最新的Longman Dictionary of Contemporary English系统地列举了二者的区别。

Painstakingly created the East Ka machinery, the pursuit of a "safe, fast, stable and durable", the unique design of low-voltage protection of safety-related technology, the protection of personal safety and die .

精心制造的东嘉机械，追求的是&安全、快速、稳定、耐用&，独特设计的低压保护安全关模技术，保护人身安全与模具。

Electrical and hydraulic parts are used, Italy, Japan and Taiwan brand names, painstakingly created the Tak-ho, machinery, the pursuit of a "safe, fast, stable and durable", the unique design of a low-voltage protection of safety-technology, and ensure the safety of the mold ; Quality of quality, valuable prices, a strong technical force, the best service that we live in the development of the industry purposes.

电气及油压配件均采用意大利、日本及台湾名牌产品，精心制造的德浩机械，追求的是&安全、快速、稳定、耐用&，独特设计的低压保护安全开模技术，保证人身安全的模具；优质的品质、宝贵的价格、强大的技术力量、最好的售后服务，是我们在业界生存的发展宗旨。

The decoration of eggs is particularly common, with styles ranging from the pastel monotones that are most common in the United States to the painstakingly elaborate

在希腊和信奉基督教的中东地区，鸡蛋被涂成红色，这可能是最早的圣像的颜色，象征耶稣殉道的鲜血。

The chiffon dresses that dominated Morales' collection were painstakingly swirled, ruched and braided, often descending into skirts of origami-like pleats, putting me in mind of Sophia Kokosalaki's work.

无论是键盘还是毛笔的阶段，人类总要有一个理由去记录自己多面的人格，那么写博客在目前这种意识形态泛滥的社会中占一地也不会仅仅是这几年的事情。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。