查询词典 painstaking

Mila and Oa's form has had the over 1.8 billion pockets cocooned over 18 times each throughout the body in their mastery of 36,000 strands of DNA and a crystalline form; one can see in this why biological ascension takes decades to fulfill upon, and why it is a slow and painstaking in nature.

Mila和Oa的全身在他们掌握了36，000股DNA并成为水晶形体的过程中曾有18亿多身体小块作茧超过18次；一个人可以从这里看出，为什么生物性提升要用几十年完成，为什么它的性质是缓慢而艰辛的。

This work is the author congeals with more than 30 years painstaking care, during has filled the penetrating thought, the flash wisdom.

这项工作是作者凝三十多年心血，在填补了深入思考，闪光的智慧。

Whereas, success in business would be evanescing, even if more painstaking effort, only idealistic drying up leaves.

同时，事业上的成功，一点点消散，即使更多的付出，留下的也是思想的枯竭。

Qiu's made-up term of "fissuring" is at the core of his art production, and can best be described as an artistic style that he has laboriously cultivated over the past 15 years, which is comprised of the painstaking process of tearing and ripping and repainting and relayering traditional Chinese Xuan paper into a final collage-like painting of multi-layered texture and expression.

仇所制定的术语&裂变&就占据着他的艺术2艺术的核心，最好把它描述为过去15年来所精心栽培的艺术风格，其中包括煞费苦心的撕开、划破、重缓及再分层工序，使传统中国宣纸最后成为拼贴画一般具有多层结构和表达方式的画作。

Mrs. Cong first informed the staff of the requirements of enhancing ethics of teachers of our school, i.e. painstaking preparation, intensive lessoning, attentive assignment, all-around evaluation and deep-going reflection. Then she conveyed the detailed schedule and plans of this term.

会议首先传达了学校关于加强师德建设的几点要求，即精心备课，精心上课，精心作业教学，精心组织考试与评价，精心进行教学反思，其次，会议传达了本学期的工作的具体安排和时间表。

He ate the fish raw , masticating with painstaking care , for the eating was an act of pure reason

他把鱼生吃了下去，小心翼翼地嚼着，因为吃纯粹是理性的选择。

He ate the fish raw , masticating with painstaking care , for the eating was an act of pure reason

他费劲而仔细地嚼着鱼，似乎是为了吃而吃，把鱼吃下。

Reviewing website of 7 years, my that half-dead station Www.20592.com expires because of the domain name overlooked add cost, this ought to be my fault, the birthday that connects it gives misremembered, be punished Google is PR value from 4 fell 2, other is worth twice with the PR of his station also from 3 fell 1, baidu is collected became inside a few days 1, without language ah how saying again also is a year of much painstaking effort, and return complicity other a few new stations!

回顾着07年的网站，我的那半死不活的站www.20592.com因为域名到期忘记了续费，这应当是我的错，连它的&生日&都给记错了，受到惩罚便Google是PR值从4降到了2，其它两个和他一起的站的PR值也从3降到了1，百度收录几天内变成了1，无语呀再怎么说也是一年多的心血，而且还连累了其它几个新站！

With language sowing seeds, moistens with the painstaking care, this is our respected teacher the lofty work.

用语言播种，用心血滋润，这是我们敬爱的老师崇高的劳动。

I knew behind this success, did not know is occluding how many pain, how many painstaking care!

我知道在这一次次成功后面，不知包藏着多少痛苦，多少心血啊！

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。