查询词典 pains

When we examine at closer range, these landscapes appear to be far from peace and quiet, they each contain what Roland Barthes called "punctum"; some of details threaten to inflict pains: beyond the barbed wires and the thorny bushes, other unmarked dangers could produce unconscious visual and mental stings.

然后，当我们近距离审视时我们又发觉这些风景离它们表面上看的&平静&和&沉寂&很远很远。每一张作品都包含罗兰·巴特所称的&刺点&；一些细节带有威胁的意味，将会产生痛苦：在带刺的导线和荆棘的灌木丛外，不曾标记的危险可能导致无法察觉的视觉和精神创口。

Running is putting up with aches and pains, relishing the knowledge that, in the end, I will have built strength and endurance.

跑步是忍受疼痛，品味这样的认知：最终，我会建立起力量和耐力。

Rheumarthritis symptoms in 51 cases disappear; 30 cases of rheumatic improved evidently, 23 cases of rheumatic are cured and have no pains any more; conspicuous effects in 3 cases; effective in 1 case and ineffective in 1 case.

风湿性关节炎51例症状消失，30例风湿病患者明显好转，23例风心病患者基本痊愈；17例类风湿类患者基本痊愈不再疼痛；3例显效，1例有效，1例无效。

At the hospital Ca the rine's pains caused the doctor to use an anaes the tic on her.

在医院里，凯瑟琳的阵痛促使大夫对她使用了麻醉剂。

Abstract］ Objective To research the therapeutic effect and safety of nebulizer transdermal drug by vapour therapy in dialectical treating on beriberoid disease,rheumatoid,ankylosing spondylitic,pains on neck-shoulder-waist-leg,which were caused by retention of cold-damp in the collaterals,cold-heat complicated syndrome,obstruction of collaterals cold hygrosis.

目的 研究中药汽疗仪辨证用药雾化透皮外治寒湿阻络证、寒热错杂证、痰瘀阻络证为主的风湿、类风湿、强直性脊柱炎、颈肩腰腿痛的临床疗效及安全性。

The tailor had pains,gotrheumatism in both hands,great knots came into them,and no doctor could help him,not even the wise Stine who"doctored".

地主的太太曾经在那儿看到过，而且还认得出小小的拉斯木斯，虽然他没有穿衣服。

I have believed in the appointed propitiation, even Jesus crucified, and therefore my sins are at this moment, and for ever, forgiven by virtue of his substitutionary pains and death.

我相信耶稣宝血的救赎，因为祂代罪之痛苦及受死，我的罪到得永远的赦免。

Indications: JiaJian hyperthyroidism, subjects, hashimoto's thyroiditis, JiaYan, parathyroid function lowly disease of mammary gland hyperplasia of mammary gland fibroma,,, prostatitis, hyperplasia, seminal vesicle phlogistic, liver cavernous hemangioma, thromboangiitis obliterans, Renault's disease, erythema limb pains, eczema, ectopic dermatitis, nodular psoriasis skin erythema, etc.

主治科目：甲亢、甲减、桥本氏甲状腺炎、亚甲炎、甲状旁腺机能低下症、乳腺纤维瘤、乳腺增生、前列腺炎、前列腺增生症、精囊炎、肝海绵状血管瘤、血栓闭塞性脉管炎、雷诺氏病、红斑肢痛症、湿疹、异位性皮炎、结节性红斑、银屑病等皮肤病。

To a lot of enterprises, 2009 by qualitative a year when be hardship, and the barometer that regards consumption as the market, advertising trustily is mirrorring crisis of this kind of banking to fall " labor pains ".

对于很多企业而言，2009年被定性为艰难的一年，而作为消费市场的晴雨表，广告业正忠实地反映着这种金融危机下的&阵痛&。

Truely, there are unremovable pains in life, whereas the sorrows and griefs occurred to those who are centimental and distain the personal profits will never be dreamed of by those who lust for personal fame and gains.

当然，人生总有其不可消除的痛苦，而重情轻利的人所体味到的辛酸悲哀，更为逐利之辈所梦想不到。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。