查询词典 painfully

She might be painfully surprised to learn that not all your yeses were indeed yeses.

她有可能会痛苦并惊讶地发现你之前的&是&并都是发自内心的。

The second one was painfully thin; he was bald and clear-skinned, and he couldn't keep his hands off his face.

第二个人瘦得可怜；他秃顶，皮肤很干净，始终没有把手从脸上移开。

I felt that if the day arrived when I was unable to lift one foot up one step and then drag the other painfully after it -repeating the process 14 times until, utterly spent, I would be through -- I could then admit defeat and lie down and die.

我觉得如果有一天我无法再抬起一只脚迈上一个台阶，再痛苦地拖起另一只脚——将这个过程重复 14 遍，直到精疲力竭爬上去——到那时我就会服输并躺下死去。

I felt that if the day arrived when I was unable to lift one foot up one step and then drag the other painfully after it――repeating the process 14times until, utterly spent, I would be through――I could then admit defeat and lie down and die.

我认为哪一天要是我不能提起一只脚登上一级台阶，再费劲地拖上另一只脚--如此重复14次直到精疲力竭，那我就完了--那时我只能承认我失败了，可以躺下来等死了。

Slide159: I felt that if the day arrived when I was unable to lift one foot up one step and then drag the other painfully after it ---- repeating the process 14 times until, utterly spent, I would be through ---- I could then admit defeat and lie down and die.

L22-25 本句中that 引导了一个宾语从句，这个宾语从句中又包含一个if引导的条件状语从句，而这个条件状语从句中还包含一个由when引导的定语从句。

He was also, painfully, learning to read It was infinitely more laborious than sweeping floors or washing dusty alembics and beakers, but Morgenes drove him through it with a determined hand, saying that without letters Simon could never be a useful apprentice.

和扫地，或是清洗蒙了灰尘的蒸馏器、烧杯这类事比起来，学习识字可真是太太太辛苦了，但是Morgenes坚定地带着他学习，医生说，如果不识字，那么Simon永远都不能成为一个有用的学徒。

With great difficulty, the Irishman hoisted his bad leg over the barstool, pulled himself up painfully, and asked for a sip of Irish whiskey.

爱尔兰人艰难的提着他的一条坏腿向高凳移去，痛苦的坐了上去，要了一点爱尔兰威士忌。

He and Joey have been painfully estranged ever since Vincent divorced his wife and left the decaying boardwalks of Long Beach, Long Island for the anonymity of Manhattan and a successful career with the NYPD. He lives his life in solitude, keeping his girlfriend at arm's length; the closest relationship he maintains is with his partner, Reg--and Vincent makes sure that stops at the precinct door.

可是有一天，文森特在调查一起重大的凶杀案时发现，自己离家出走多年的儿子乔伊竟是最大的嫌疑犯，想当年，文森特和妻子离婚时，儿子无法接受父母离婚这个事实，毅然离家出走，不想现在重逢时竟是这样一种境地。

Like most ports to the 360, Ecco comes with Achievements, although in this department, they are painfully lacking and oddly random, from completing the Undercaves to finding hidden statues left over from the original game in Jurassic Beach.

最喜欢港口对360 应徵士兵组织欧理会来取得的成就，虽然在这个部门，他们是痛苦的缺乏和古怪随机的，从完成undercaves找出隐藏的雕像遗留下来的，从原来的游戏在侏罗纪地层中湾泳滩。

As I held the container of pills, the scene of Dad struggling to remove the cap and in desperation trying to break it with the brick flashed painfully before my eyes. With deep anguish I knew why those big hands had lost in their struggle with death. For there, imprinted on the cap, were the words:"Child-proof cap--Push down and twist to unlock."

我手握这个药瓶，父亲拼命想打开瓶盖，在绝望中试图用砖块把它砸碎的情景浮现在我眼前，我终于痛苦地了解到父亲的那双大手为什么在与死神搏斗中就失去了作用，那是因为在瓶盖上印有&儿童安全保护盖--向下推然后拧开&的字样。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。