查询词典 pain-free

For an instant, the gaze of the horror-stricken multitude was concentred on the ghastly miracle; while the minister stood, with a flush of triumph in his face, as one who, in the crisis of acutest pain, had won a victory.

或许是，我们曾一度忘却了我们的上帝，我们曾一度互相冒犯了各自灵魂的尊严，因此，我们希望今后能够重逢，在永恒和纯洁中结为一体，恐怕是徒劳的了。

But it were irreverent to describe that revelation. For an instant, the gaze of the horror-stricken multitude was concentred on the ghastly miracle; while the minister stood, with a flush of triumph in his face, as one who, in the crisis of acutest pain, had won a victory. Then, down he sank upon the scaffold! Hester partly raised him, and supported his head against her bosom.

连她自己都担任了角色的这一伟大的悲剧场面，激起了这狂野的小孩子全部的同情心；当她的泪水滴在她父亲的面颊上时，那泪水如同在发誓：她将在人类的忧喜之中长大成人，她绝不与这世界争斗，而要在这世上作一个妇人。

This explained that the knee adduction moment during late stance contributed 32% of the variance in knee pain.

这解释了站立后期的膝内翻力矩造成了关节痛中32%的差异。

This is a special adhesive for easing the pain.

这是专为止痛用的药膏。

It is time to bid adieu to the pangs of pain and sorrow and light up the ray of hope within.

现在是时候申办adieu ，以不堪的痛苦和悲伤，并照亮了一丝希望。

On the day of admission he experienced increasingly seere pain with radiation to the right scapular area and shoulders.

ex2：住院那天，他感到疼痛加剧，并且放射到右肩胛和肩部。

It's like adrenaline, the pain is such a sudden rush for me

你说的事都得以论证，我崇拜你因为你告诉了我真相

Aerophagia, or excessive air swallowing, is a potential cause of belching, flatulence, bloating, and abdominal pain and may contribute to a worsening of gastrointestinal disorders.

Aerophagia ，或过量空气吞咽，是一个潜在的原因，打嗝，胀气，腹胀，腹痛，并可能有助于进一步恶化胃肠紊乱。

He quoted the great lines of Aeschylus about pain bringing wisdom, against our will, through the awful grace of God.

他援引埃斯库罗斯的著名句子说，与我们所预想的不同，通过上帝令人敬畏的恩典，悲伤的痛苦会给人带来智慧。

There should be less truth but more poetic flavor and romance. The distance between the two should be wider and wider because beauty could be brought about by distance. With aesthetic perception there would be pleasant sensation, which could help one forget the sense of pain for the time being

在摸拟的场景中去表达难以言表的生命体验，在浅表而快乐的世俗生活中，人与人之间都需要一种距离和想象空间，少一点真实多一点诗意和浪漫，彼此远一点，再远一点、再远一点，远了就会有美感，有了美感就有快感，有了快感就会暂时忘记痛感

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。