查询词典 pain-bearing

The preliminary results show that the maximally evoked responses are at a deeper layer of the cortex. The value of this depth form surface of the cortex is about 900 m. A twodimensional recording was performed at this depth to find the responsive center or locus. The result shows that a dipole can be used to represent the responsive center with a coordinate of 1.9 mm posterial and 1.9 mm lateral to the Bregma. These finds should be valuable for further studies about pain.

由初步结果得知雷射所诱发的场电位分布在大脑皮质体感觉区的较深部组织，自表面算起约为900 μm处为最大反应之深度，而在此深度水平切面之反应中心则位於以前囱门为座标原点向后约1.9 mm 向外测1.9 mm 处，此反应中心呈现一个偶极的现象，这些资料对往后之痛觉研究十分重要。

As he strides through the brightly-lit hallways, he can hear moans of pain, the whisper of shoes against tiles, the hum of magic at work.

他迈着大步走过那明亮的走廊，他听到疼痛的呻吟声，还有鞋子轻擦过地砖时的声音，还有魔法仪器工作时的嗡嗡声。

It is almost as if their brilliance is directly responsible for their pain.

这简直是说，他们的聪明造成了痛苦。

I know she's a pain, but I can bring her around.

我知道她很痛苦，但我能带她四处走走。

There are many villains in this world can not be legal sanctions, there are a lot of people they bring to bear the pain.

这个世界上有很多恶人无法被法律制裁，也有很多人承受他们所带来的痛苦。

Are you a warrior who uses his strength and fighting mastery to bring peace, or will you instead use your power to bring pain and ruin?

你是一位勇士谁用他的实力和战斗力，掌握，以带来和平，或将您不是使用您的权力带来的痛苦和毁灭？

Through increased mortgage interest rates and the proportion Shoufu initiatives, the government will make moves to control population increases prices, which in the short term to bring a certain class property buyers pain.

通过上调房贷利率和首付比例的举措，政府再出招控制过快上涨的房价，这在短期内给工薪购房者带来了一定的痛楚。

"S'ils n'ont plus de pain, qu'ils mangent de la brioche.

玛丽·安托瓦内特引语：如果他们没有面包，就让他们吃蛋糕。

The short-hilted broadsword that Europe Cup loses by mistake will certainly be your eternal pain in the heart, this is the reason that your opposition person will never forget too.

欧洲杯错失的单刀一定是你心中永远的痛，这也是你的反对者永远不会忘记的理由。

There is a possibility of developing an infection and hematoma leading to pain, swelling and bruising due to surgery.

有可能是发展中国家的一感染和血肿，导致疼痛，肿胀和瘀伤，由於手术。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。