查询词典 pain-bearing

Methods A total of 15 cases of unresectable pancreatic carcinoma were treated by HIFU combined with chemotherapy and choledochostomy in jaundice patients. Results (1) Of the 15 patients one case having no pain, in the other 14 cases, pain was relieved in 10 cases,, partial response in 3 cases, no response in one case.

采用FEP-BY01型超声热疗机治疗，联合化疗及胆总管造口术等方法，对15例不能手术根治切除的胰腺癌患者进行综合治疗及疗效观察。

These include inflammatory arthritides such as rheumatoid arthritis, ankylosing spondylitis and reactive arthritis,99 101 synovial impingement,meniscoid entrapment, chondromalacia facetae, pseudogout,synovial inflammation, villonodular synovitis, and acute and chronic infection.102 106 Intrafacetal synovial cysts can be a source of pain because of distension and pressure on adjacent pain-generating structures, calcification,and asymmetrical facet hypertrophy.107 110 In a retrospective review of MRI scans in 303 consecutive patients with LBP, Doyle and Merrilees111 found that9.5% had facet joint synovial cysts, the large majority of which were located posteriorly.

包括炎症性关节炎如类风湿性关节炎，强直性脊柱炎及反应性关节炎等，还有滑液撞击，关节软骨版卡压，关节面软骨软化，假性痛风，滑液炎症，绒毛结节性滑膜炎和急慢性感染。小关节内滑囊囊肿可由于拉伸和压缩临近的疼痛发生结构，骨化及不对称关节增生等原因引起疼痛。在一项303例连续患者的MRI研究中，Doyle 和 Merrilees发现其中9.5%存在小关节囊肿，大部分发生于关节囊后部。

Our findings suggest that increased brain activity in ipsilateral pons involved in trigeminal vascular reflex may be related to the pathogenesis of pain in cluster headache.Other brain regions known to be response to pain,such as cingulated gyrus and prefrontal cortex might be also involved in CH attack processing.

同侧脑桥活动增强可能通过三叉神经副交感反射参与了丛集性头痛的疼痛发生机制，其他疼痛相关脑区如扣带回和前额叶皮层等可能也参与了其疼痛发生机制。

The comparison group uses the pure non-pain induced abortion technique,the experimental group uses the visible non-pain induced abortion technique,observes and records two groups of patients' the formation rate,the surgery which after surgery hemorrhage quantities,leaks attracts the colporrhagia time and the illness complication formation rate,thus compares two surgeries methods the surgery quality.

目的：探讨可视无痛人工流产术与单纯无痛人工流产术的手术质量是否不同。方法：纳入符合标准的125例门诊病人，随机分为对照组和试验组。对照组采用单纯无痛人工流产术，试验组采用可视无痛人工流产术，观察并记录两组病人在手术中的出血量、漏吸的发生率、手术后阴道出血时间及并发症的发生率，从而比较两种手术方法的手术质量。

This morning he developed crampy adominal pain, pain in his knees and ankles, and a rash over his lower extremities.

今天早晨开始出现腹部痉挛性疼痛，伴有双膝和脚踝疼痛，双下肢末端出现皮疹。

Long were the days of pain I have spent within its walls,and long were the nights of aloneness;and who can depa~from his pain and his aloneness without regret?

在这个城市中，我度过了多少个漫长而痛苦的日子，又经历了多少个漫长而孤寂的夜晚；谁能够无牵无挂地摆脱他的痛苦和孤寂？

The results showed that (1) the most and average painful intensity had significant improvement in Experimental group I,(2) the total measured scales of painful disturbance had significant improvement in Experimental group I,(3) the total measured scales of painful disturbance had significant improvement in Experimental group II,(4) the negative effect of pain belief had significant improvement in two Experimental group,(5) the depressively emotional disturbance had significant improvement in Experimental group II,(6) relaxation training had immediate effects on improving pain, anxiety and depression.

研究结果发现：(1)疼痛教育组之最重疼痛强度及平均疼痛强度有显著改善(2)疼痛教育组之疼痛干扰整体量表具有显著改善(3)疼痛教育放松训练组之疼痛干扰整体量表具有显著改善(4)疼痛教育组之疼痛及麻醉性止痛药信念有显著改善(5)疼痛教育加放松训练组之疼痛及麻醉性止痛药信念有显著改善(6)疼痛教育加放松训练组之忧郁情绪困扰有显著改善(7)疼痛教育放松训练组之放松训练对於改善疼痛、焦虑及忧郁之情绪状态有立即性效果。

Results: A 24-year-old woman suffered from acute painful sensation of both eyes after putting on contact lenses soaked in hydrogen peroxide care solution. Bilateral punctate corneal epithelial erosions were diagnosed. To relieve pain, she, by herself, applied topical 0.5% proparacaine eye drops to both eyes with increasing frequency to almost hourly. However, the pain was aggravated. On examination 2 days later, a large central disciform epithelial defect and diffuse edema of the residual epithelium were noted in both corneas. With the treatment using non-preserved artificial tears, the epithelial defects started to heal the next day and ring-shaped stromal cellular infiltrates were observed at the border of previous epithelial defects.

病例报告结果：一位24岁年轻女性因为配戴曾浸泡於含双氧保养液之隐形眼镜，造成双眼角膜点状上皮缺损，为了减少疼痛几乎每一小时双眼使用0.5%丙美卡因局部麻醉眼药水，然而疼痛恶化，并且在两天之后产生双眼角膜中央盘状上皮缺损，在使用不含防腐剂之人工泪液药水后，第二天表皮开始逐渐愈合，可以发现在原本上皮缺损边缘出现环状基质细胞浸润。

Results The rate of postoperative lumbar discitis is 1.3% in this group,2 cases suffered from serious back pain, spasm and legs spasm, other 4 cases suffered from serious back pain and fever, all the patients whose ESR,C-RP were high, 4 cases were operated ,the speci...

结果：本组术后腰间盘炎的发生率为1.3%，2例有腰部剧痛、痉挛伴下肢抽搐，余4例呈腰部剧痛伴发热，患者血沉及C反应蛋白均升高，4例行手术治疗，术中取材细菌培养均阴性。2例行保守治疗，6例病人均在术后2个月内症状明显减轻，，3～6个月随腰椎间隙融合而症状缓解。

All patients presenting with preoperative low back pain and / or lower extremity radicular pain (n= 20) had resolution of symptoms postoperatively. Complications included two cases of new radiculopathy postoperatively (one from graft dislodgement, the other from hematoma formation).

患者术前腰痛和下肢疼痛症状术后均有缓解。2例术后出现新的神经根症状，1例为植骨移位压迫神经根，另1例为血肿形成。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。