查询词典 page

The robots list and store all of the links found on a page and they follow each link to its destination website or page.

这种机器人的名单和存储所有环节上找到一个页，并且遵循每一个环节，其目的地网站或页面。

When the user visits a Page containing a Redirection tag, the engine will display the destination Page.

当用户访问含有转向功能的页面时，本引擎将会直接显示目标页面。

In Safari, when clicking on a link in web page, the destination content page can open in new tab or new window, and whether the new tab or new window will be automatically selected as active tab or window on top in the foreground or been sent to the background behind the current tab or window which the clicked link is located, especially when the link is tagged with target="_blank" attribute to set it open in new window.

在Safari中，当点击链接在网页上，目的地的内容网页，可以在新标签中打开或新的窗口，以及有否新标签或新视窗系统会自动选取作为积极的标签或新视窗再加上在前台或发送到后面的背景当前标签或窗口，其中点击链接位于，尤其是当链接标记的目标=" _blank "属性将它设定为在新窗口中打开。

Each page or double-page spread features one subject (geography, animals, doctors, letters, or sports) or type (tricky, rhyming, noisy, descriptive, or nursery rhyme).

每一页或双页的传播特点之一主体（地理，动物，医生，字母或体育）或类型（棘手，押韵，嘈杂，描写，或童谣）。

Each double-page spread has a simple rhyming verse on the left-hand side accompanied by a lift-the-flap with a picture clue on the right; each page illustrates some seasonal or scary item, ranging from a skeleton to a witch in a black hat.

翻开本书，左手边是简单易懂的文字部分，右手边是图画提示部分；而且每页图画中都会有适应节日需要的物品或者是吓人的东西，从骷髅到戴黑帽子的女巫，什么都有。

The simple solution is to duplicate the PHP file above for each page, and to set the content variable to the right page content in each one.

简单的解决方案是将以上的PHP代码复制到每一个页面上去，然后再分别将不同的内容赋值给content变量。

A nice little touch is a single pixel highlight at the bottom outside corner of each page, it just gives a hint of a page edge instead of being a solid block.

阿不错的接触，是一个外面的每一页的底部角落像素的亮点，它只是给出了一个而不是一整块页面边缘的暗示。

When you edit a page, all the templates used on the page are listed below the edit box.

当你编辑的时候，页面上使用的所有模版会在编辑框下面列出。

In the US edition, that is on page 65, about in the middle of the page

在美国的版本中，这在第65页，大约页中的位置

Monday, Aug 22, 2005,Page 8Your editorial "Hen Tai is a badge of pride"(Aug. 20, page 8) ends with a remark to the effect that Irish are prepared to use violence to stand up for their own country and culture -- surely this is the correct interpretation of your editorialist's talk of a "robust" response -- and laments the Taiwanese inability to follow suit.

在你八月二十日的社论"很台是骄傲的象徵"最后一段里头，你说到爱尔兰人随时会以武力来保护自己的家园和文化-----我想这就是你社论里头所提到的"扎实的回应"----而在此，我不由悲叹为何台湾人没有这样的胆量。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。