查询词典 paddling

Girls in general saw a moment, we found that boring, and sat to one side from snacks to share, boys, it is not, of their total enjoy chasing the dragon boat race down the shore, because of the people paddling up the larger, almost every boys who have significant traces of water splashing.

女孩子一般看了一会儿，便觉得无趣了，就坐在一旁分享起零嘴，男孩子呢，则不然，他们总喜欢沿着岸边追着龙舟跑，由于划桨的人力度较大，几乎每个男孩身上都有水花溅着的痕迹。

You used to play in his paddling pool. He's a barrister, very well off.

你常在他的浅池里玩水现在他是个名律师

Given our gain of 34.1%, it is tempting to declare victory and move on. But last year's performance was no great triumph: Any investor can chalk up large returns when stocks soar, as they did in 1997. In a bull market, one must avoid the error of the preening duck that quacks boastfully after a torrential rainstorm, thinking that its paddling skills have caused it to rise in the world. A right-thinking duck would instead compare its position after the downpour to that of the other ducks on the pond.

看到我们高达 34.1%的超高报酬率，大家可能忍不住要高呼胜利口号，并勇往前进，不过若是考量去年股市的状况，任何一个投资人都能靠着股票的飙涨而大赚一票，面对多头的行情，大家一定要避免成为一只呱呱大叫的骄傲鸭子，以为是自己高超的泳技让他冲上了天，殊不知面对狂风巨浪，小心的鸭子反而会谨慎地看看大浪过后，其它池塘里的鸭子都到哪里去了。

Pull up a Deck Chair and dip your feet in the Paddling Pool, or have a yarn around the BBQ while the waft of sausages fills the air.

打开帆布椅子，把你的双脚浸在嬉水池，或是围在烧烤炉慢慢品尝弥漫在空中的香肠飘香味。

I hoped they was going to say he could have one or two of the chains took off, because they was rotten heavy, or could have meat and greens with his bread and water; but they didn't think of it, and I reckoned it warn't best for me to mix in, but I judged I'd get the doctor's yarn to Aunt Sally somehow or other as soon as I'd got through the breakers that was laying just ahead of me -- explanations, I mean, of how I forgot to mention about Sid being shot when I was telling how him and me put in that dratted night paddling around hunting the runaway nigger.

我本来希望大伙儿会说，不妨把他身上的镣铐去掉一两根，因为实在太笨重了。或者有人会主张除了给他面包和水外，还该给他吃点肉和蔬菜。不过这些人并没有想到这一些。依我看，我最好还是不必插进去。不过据我判断，等我过了眼前这一关，我不妨设法把医生说的这番话告诉萨莉阿姨。我是说，作一些解释，说明我怎样忘了说西特中了一枪的事，也就是指那个吓人的夜晚，我们划了小船去追那个逃跑的黑奴，忘了提西特中枪的那回事。

I am seven months pregnant, and sometimes in a good mood quickly好想anxious to see the baby, in fact, men, girls, me and my husband is like love, is only good out of curiosity ~ My belly Qi drum out, skin is not very good long Dongdong, eating Dongdong not being choosy food, not much food reaction, movement of paddling gently sometimes, and sometimes beaten and kicked like a few days, sometimes Let me feel uncomfortable, baby on my belly in front of a very flat, unlike some people, I am very round ~, sometimes he also particularly hard.

请问有经验的妈妈们我怀的是男是女宝宝？我怀孕七个月了，有时心情好急好想快点看到孩子，其实男子女孩对我和我老公来说都是一样的爱，只是好好奇～我的肚齐鼓出来了，皮肤挺好的不长东东，吃东东不挑食，没有太大的食物反应，胎动有时轻轻的划动，有时一连几个拳打脚踢似的，有时让我感觉不舒服，孩子就在我肚子的前面不像有的人很平，我的很圆～，有时他还特别的硬。

"We were informed that the business park had rules, albeit undisplayed, and they had to be enforced and that included toy boats and dogs paddling," Fabricius said of the recent incident.

"我们被告知，业务公园的规则，尽管undisplayed，他们还必须得到执行，船只，其中包括玩具和狗划，"蝉说，最近发生的事件。

Paddling around the fiord and the glacier in Arctic Ocean as well as canoeing along the bay in a wavy sea to experience the mother nature of Alaska is the highlight of the adventure.

在阿拉斯加威廉王子峡湾中，轻划著海洋独木舟，穿梭在北极内海的冰河峡湾之间，於起伏的浪涛之中，沿岸越野巡航，体验阿拉斯加大自然之奥秘及威力。

In Ingraham, the Court was concerned that a requirement of a prior hearing would deter teachers from paddling students and undermine their disciplinary authority.

在"英格拉姆"案里，最高法院担心如果要求事先听证，将遏制教师鞭挞学生，因而削弱教师的纪律惩戒的权威。

Asked the Duck, who came paddling up some minutes afterwards.'He has a great many good points, but for my own part I have a mother's feelings, and I can never look at a confirmed bachelor without the tears coming into my eyes.''And how do you like the Water-rat?' asked the Duck, who came paddling up some minutes afterwards.'He has a great many good points, but for my own part I have a mother's feelings, and I can never look at a confirmed bachelor without the tears coming into my eyes.

鸭太太在水里划了几分钟后，才上岸来问道。who came paddling up some minutes afterwards（顺序上是先在水里有了会儿，然后上来问，可以说"鸭太太划了几分钟后上来问"）"他还是有很多优点的，不过从我个人的角度来说，我总有一副做母亲的心肠，一旦看到铁了心不肯结婚的单身汉我总会忍不住掉眼泪。"

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失