查询词典 packed like sardines

The hakodate is short toward the city business hour, generally from the morning 8:00 business to the noon about 1:00, in the market the din shouts, hawks the sound to be lingering on faintly, the pickup vehicle and the shopping guest make the narrow corridor appear packed like sardines, fills with the marketplace breath.

函馆朝市的营业时间较短，一般从上午8：00营业至中午1：00左右，市场里嘈嘈嚷嚷，叫卖声不绝于耳，运货车和购物客令狭窄的过道显得拥挤不堪，充满市井气息。

The passengers in the trolley-bus are packed like sardines.

无轨电车上真挤呀！

All of us were packed like sardines in the train to Beijing.

在去北京的火车上我们大家挤在一起，像沙丁鱼似的。

We were packed like sardines the train to London.

我们像沙丁鱼一样挤在开往伦敦的火车上。

Sometimes the train is so crowded that we are packed in like sardines.

有时火车是如此拥挤，我们是装在罐头里的沙丁鱼。

In this section we look at the theory behind the techniques used in rotary polishing and the effects that they have on paintwork and the results achieved.

在这里看抛光剂使用背后的理论，到底是怎么一回事，我们如何用好的抛光机和好的使用技巧来达到好的效果。

I'll dig like a psychotic rodent if I have to.

那我就帮你挖到中国去。