查询词典 packages

It which produces packages with a focus on high performance and quality.

它生产的软件包，重点放在高的性能和质量。

Charges for seasonal sports packages can not be reversed or prorated once the season has started.

一旦季节开始，体育包装费不可被扭转或被按比例分配。

All of the existing Fedora 8 and Fedora 9 released packages and updates are to be re-signed with new GPG keys.

Fedora 8和Fedora 9现有的所有发布包和更新，将以新的GPG密钥重新标记。

The Fedora Project recently re-signed all of its packages with a new key.

Fedora项目近期重新用新密钥标记了所有的包。

The customs shall punish, according to the Detailed Rules for the Implementation of the Administrative Punishment of the Customs of the Peoples Republic of China, enterprises found reexporting textiles by indicating the place of origin of other countries or regions on the labels, tags and packages or other means.

第十条 海关对在标签、挂牌和包装上标示他国或地区的产地的和以其他手段进行纺织品非法转口的企业，按《中华人民共和国海关行政处罚实施细则》的有关规定予以处罚。

Ii eliminate unsafe handling practices for meat, poultry and fishery products which involve thawing of frozen bulk packages followed by repackaging and refreezing

排除大量冷冻包装解冻之畜肉及禽肉与鱼类及鱼类产品及之后再包装及再冷冻时之不安全处理行为。

The obligations of this Directive to be met by manufacturers also apply to the natural or legal person who assembles, packages, processes, fully refurbishes and/or labels one or more ready-made products and/or assigns to them their intended purpose as a device with a view to their being placed on the market under his own name.

对于那些非属前一段制造商定义者，为个别病患的需制或改装已上市的销售之器材的情形不适用本段的规定： 2。

The vinyl remasters will follow this year's stunning Mono and Stereo CD reissues, with the engineers at Abbey Road and Apple already hard at work:"They are incredibly complicated in terms of getting the masters right and getting the packages right," added Jones.

黑胶唱片将会在今年的单声道和立体声的CD发行之后进行，Abbey Road 和苹果公司的工程师们早已经在为此努力工作了：&这件事非常复杂，难点在于得到正确的重新混音和设计合适的包装。&Jones补充说。

Last year NetJets again gained about 70% of the net new business going to the four companies that dominate the industry. A portion of our growth came from the 25-hour card offered by Marquis Jet Partners. Marquis is not owned by NetJets, but is instead a customer that repackages the purchases it makes from us into smaller packages that it sells through its card.

的营业额大幅成长70%，持续主宰整个市场，其中一部份系去年 NetJets 的营业额大幅成长，持续主宰整个市场，推出的25小时券小时券，的关系企业，来自 Marquis 推出的小时券，Marquis 并非 NetJets 的关系企业，不过批发时数后，再包装卖给终端消费者，它向 NetJets 批发时数后，再包装卖给终端消费者， Marquis 只专作 NetJets 的生意，并以 NetJets 的卓越名声做为行销的重点。

It decreases ACKs, decreases resending packages which have been handled correctly, and adds control/status bits to package header for the use of helping estimating the network status.

本文在算法的改进方面有3个特点：减少了ACK个数、减少乱序中已经正确处理的报文的重发次数以及报文段中增加了控制/状态位以供通讯双方判断当前网络状态。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。