查询词典 package

Soon to fall, the small fruit of the sun through the "test" slowly, president of the hard shell, get rotten, you will see there are a very small package, like a child, as it is only an "empty nest", and then stay a little dark, a few more when the completely black.

马上就要到秋天了，小果子经过太阳的&考验&慢慢地会长出坚硬的外壳，弄烂的时候，你会看见里面有一个很小的包，像小孩子一样，只不过是个&空巢&，待到再变黑一点，再过些时候就完全变黑了。

Their findings help reveal how the enzyme prepares to assemble the bacteria's sugar-coating by plucking sugars from a fat-sugar package known as lipid II.

他们的发现帮助显示酶是如何通过从名为 lipid II 糖脂包中移出糖准备组装细菌的包糖衣。

Making use of this software package the insulator string electric field distribution is calculated preliminarily.

初步利用该软件包对绝缘子串电场分布进行了计算。

The company was founded in 1980, a total area of 10,000 square meters, including construction area of 4000 square meters, annual production capacity of 8000 tons, the production specifications varieties have:§0.4mm-3.00mm Smooth and hot-dip galvanizing Electro-galvanized high, medium carbon structural carbon steel wire, spring steel wire, steel wire bicycle spokes, Umbrella Bone Steel,§6.0mm-20.00mm glossy and galvanized steel wire rope,§2.4mm-9.0mm hot-dip galvanizing steel strand, marine fishery plastic package with wire rope and other products of this company is a enterprise specializing in the production of steel wire rope, the Department of Metallurgy Metal Products Department of the members of enterprises, ownership of Provincial Metallurgical Corporation, an industry leader.

公司创建于1980年，总占地面积为1万平方米，其中建筑面积为4000平方米，年生产能力达8000吨，所生产的规格品种有：ф0.4mm-3.00mm光面热镀锌及电镀锌高、中炭碳素结构钢丝、弹簧钢丝、自行车辐条钢丝、伞骨钢丝，ф6.0mm-20.00mm光面及镀锌钢丝绳，ф2.4mm-9.0mm热镀锌钢绞线，海洋渔业用包塑钢丝绳等产品本公司是一家专业生产钢丝绳的企业，系冶金部金属制品成员企业，归属省冶金总公司行业领导。

Sting Ray represents the first generation of programmable torpedoes and attention has been turned to the problems of how to harness the vast computer powers now available with their associated software programs, how to package the maximum computer power in the smallest possible space, and how to improve still further the processing and filtering techniques so vital to exclude extraneous noise and vibration.

分析：并列分句attention has been turned to the problems…里的the problems后的介词of 接有三个由疑问词how +动词不定式短语构成的并列成分。filtering techniques：滤波技术，鱼雷利用该技术可以滤掉海洋里产生的干扰声源和鱼雷在水里运动时产生的振动和噪声，所有这些干扰都会对装在鱼雷上的声纳产生干扰，从而影响其探测功能。译文：&鳐鱼&代表着第一代程序控制鱼雷。人们已经将注意力转到如何利用现有的巨大计算机能力及其相关软件程序，如何在尽可能小的空间内容纳最大的计算机能力，以及如何更进一步改进对于排除外来噪声和震动来说至关重要的处理与滤波技术等问题上。

The costs of the stimulus packages and bailouts (and stimulus package is just another word for bailout) are being tacked on and passed on because they are being paid for with money we don't have.

刺激经济的救济预算一再讨论并通过因为那笔钱我们根本就没有。

METHODS: 8 curved artificial root canals were prepared with stainless steel K files by the step-back technique, the root canals were digitally photographed, the images were analysed by the software Image-Pro Plus, the shapes and positions of the root canals were measured and analysed. SPSS10.0 software package was used for statistical analysis, paired-samples t test was used to compare the difference of the means among sample groups.

使用手用不锈钢K锉，按逐步后退法预备8个弯曲人工根管，根管预备过程中对根管及根尖孔进行微距摄影，用图像分析软件Image-Pro Plus对根管的形态与位置变化进行测量、分析；实验数据采用SPSS10.0统计软件包进行统计学分析，选用配对t检验比较组间差异。

Yes, we have some minor updates because Monaco always needs a slightly different package, for example it requires the most steering lock of any track we visit.

是的，我们有一些小的更新，因为在摩纳哥赛车总是需要不一样的调教，例如它需要一个较大的下压力。

It is different with the botanical garden, but it is the forest is luxuriant, luxuriant grass; It is different with the zoo, but it also matches by the squirrel paradise, enjoys 1000 above squirrels, the tourist may also buy a package of feed, through from swung controls the feed which the model steering handle squirrel eats to transport the quarters, lets the numerous squirrels run over snatches eats, the entire design is one kind of pleasure, as soon as changes the traditional zoo iron cage's procedure.

它不同于与植物园的，但它是森林繁茂，郁郁葱葱，草，它是不同的，与动物园，但它也有比赛，由松鼠乐园，拥有1000名以上的松鼠，游客也可以买一套，饲料通过从摆荡控制饲料，其中示范督导处理松鼠吃掉运输宿舍，让众多的松鼠辗过片段吃，整个设计是一种乐趣，尽快改变传统动物园铁笼的程序。

Currently, Doosan is participating in the design of AP1000 and will provide main components, such as reactor vessel, steam generator and integrated head package in AP1000 China projects with many manufacturing experiences and high quality technology.

斗山重工目前正在参与AP1000的设计，并将利用自己的制造经验和先进的技术，为中国的AP1000项目提供主要设备，如压力容器、蒸发器和一体化顶盖组件。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。